Isang Walking Tour ng Tu Duc Royal Tomb, Hue, Vietnam

2024 May -akda: Cyrus Reynolds | [email protected]. Huling binago: 2024-02-09 10:47

Ang Tu Duc Royal Tomb sa Hue, Vietnam ay isa sa ilang Royal Tombs sa labas ng dating Imperial Capital. ay itinayo sa pagitan ng 1864 at 1867, at idinisenyo bilang isang pagpupugay sa mahaba at medyo malungkot na buhay ng ikaapat na Nguyen Emperor.

Tu Duc ay nakipaglaban sa rebelyon, French encroachment, at mga intriga sa korte sa loob ng tatlumpu't kakaibang taon (Tu Duc ang pinakamatagal na nagharing Nguyen Emperor na naitala). Sa pagtatapos ng kanyang buhay, umatras ang Emperador sa kanyang libingan, lumikha ng isang fantasy-land kung saan makakagawa siya ng tula, manghuli, at aliwin ang sarili sa pamamagitan ng kanyang mga asawa.

Walang ibang Royal Tomb sa Hue ang maihahambing sa Tu Duc sa departamento ng laki at karangyaan. Ang arkitektura ng libingan ay idinisenyo upang gumana nang naaayon sa maingat na ginawang tanawin.

Ginamit ng Emperor ang site na ito bilang kanyang tahanan na malayo sa tahanan, kaya ang lahat ay kailangang matugunan ang eksaktong mga detalye ng Emperor: isang malawak na 30-acre na manor na maaaring tumanggap ng Emperor at ng kanyang buong retinue; pine forest at manicured grounds kung saan ang Emperor ay maaaring maglakad nang hindi nagagambala; kasiyahan pavilion kung saan ang Emperador ay maaaring sumulat ng taludtod; at isang lawa na may sarili nitong maliit na isla, kung saan maaaring manghuli ng maliliit na hayop ang Emperador kung gugustuhin niya.

Para sa lahat ng iyon, ang Emperadornaapektuhan ang kababaang-loob habang nalalapit na ang kanyang wakas, idinagdag ang salitang Khiem, o “kahinhinan”, sa lahat ng pangalan ng gusali sa kanyang libingan.

Ang lugar ng nitso at ang mga gusali nito ay medyo napapanatili nang maayos sa kabila ng pananalasa ng digmaan at panahon, at nagsisilbing paalala na ang pera at kapangyarihan ay mabibili lamang ng isa ng labis na kaligayahan.

Mga Dapat Malaman Bago Bumisita sa Tu Duc Tomb

Pagpunta sa libingan ni Tu Duc: ang site ay apat na milya mula sa Hue, at sineserbisyuhan ng mga package tour, xe om, at mga cyclo driver mula sa town center. Para sa higit pa sa bawat paraan at sa kanilang mga presyo, konsultahin ang aming artikulong 7 Must-Visit Royal Tombs sa Hue, Vietnam.

Mga Oras ng Operating at Mga Bayarin sa Pagpasok: Mula noong Abril 2015, ang pagpasok sa Tu Duc's Royal Tomb ay nagkakahalaga ng VND 100, 000 para sa mga matatanda, VND 20, 000 para sa mga batang wala pang 12 taong gulang edad, babayaran sa gate. (Basahin ang tungkol sa Pera sa Vietnam.) Bukas ang Libingan mula 8:00am hanggang 6:00pm.

Must Haves: parasol, salaming pang-araw, at isang bote ng tubig sa maaraw na panahon sa panahon ng Abril-Setyembre, at isang payong at kapote/jacket sa tag-ulan ng Oktubre- Marso. (Tingnan ang aming artikulo sa Panahon sa Vietnam para malaman ang higit pa.) Magsuot ng komportableng sapatos – marami kang magagawa sa paglalakad sa malawak na lugar ng libingan.

Alamin ang tungkol sa pagkuha ng visa sa Vietnam, at kung paano gumagana ang pasaporte ng US laban sa ibang mga bansa sa Southeast Asia.

Luu Khiem Lake, Tu Duc Royal Tomb

May octagonal na pader na nakapaloobRoyal Tomb ni Tu Duc; pumapasok ang mga turista sa pamamagitan ng entrance ng Vu Khiem na may palamuting palamuti (kung saan kinokolekta ang VND 100, 000 entrance fee).

Pagpasok mo sa compound, maglalakad ka muna pahilaga nang humigit-kumulang 400 talampakan pababa sa isang pavement na ginawa mula sa mga ceramic tile (nagmula sa Bat Trang village, ang pinagmulan ng pinakamagagandang ceramic na paninda ng Vietnam). Ang daanan ay Luu Khiem Lake sa iyong kanan; huminto sa kalagitnaan sa pagitan ng Khiem Cung Gate (ang daanan patungo sa Hoa Khiem Palace – higit pa tungkol doon) sa iyong kaliwa, at Du Khiem boat landing sa iyong kanan.

Mayroong dalawang istruktura sa malapit sa baybayin ng Luu Khiem Lake – Du Khiem boat landing at Xung Khiem pavilion, na parehong ay bahagyang nakikita sa larawan sa itaas (Ang Du Khiem ay ang istraktura na mas malapit sa camera; ang Xung Khiem ay ang pavilion na medyo malayo). Higit pang impormasyon sa parehong mga istraktura ay sumusunod sa susunod na pahina.

Xung Khiem Pavilion, Tu Duc Royal Tomb

Ang larawan sa itaas ay nagpapakita ng tanawin mula sa Xung Khiem Pavilion, isa sa mga pleasure pavilion ng Emperor sa bakuran ng kanyang royal tomb. Tinatanaw ng pavilion ang Luu Khiem Lake, isang lawa na gawa ng tao na itinayo para sa kasiyahan ng Emperor.

Xung Khiem Pavilion, isang pleasure pavilion kung saan maaaring maupo ang Emperor sa kanyang paglilibang kasama ang kanyang mga concubine, nagsusulat ng tula at nagbabasa ng kanilang mga komposisyon. Ang naibalik na pavilion ay matibay na ngayon at sapat na ang eleganteng para muling mag-host ng mga paligsahan sa pagbabasa ng tula - kailangan mong magdala ng sarili mong mga asawa,bagaman.

Upang maabot ang Xung Khiem Pavilion, kakailanganin mong maglakad pahilaga mga 100 talampakan mula sa Du Khiem boat landing, pagkatapos ay kumaliwa at maglakad ng 100 talampakan patungo sa silangan at mararating mo ang pavilion.

Du Khiem boat landing ay nakatayo na mas malapit sa palasyo - isang covered landing kung saan maaaring bumaba ang Emperor pagkatapos ng kanyang mga paglalakbay sa pangangaso sa Tinh Khiem Island sa gitna ng lawa ng Luu Khiem. Ang isla ay puno ng maliit na laro - maliliit na usa, pusa - na maaaring manghuli ng Emperador sa kanyang kasiyahan. Ang Du Khiem ay nasa tapat mismo ng gate ng palasyo.

Hoa Khiem Palace, Tu Duc Royal Tomb

Ang Khiem Cung Gate ay nasa tapat mismo ng Du Khiem boat landing. Ang landing ng bangka, ang tarangkahan, at ang palasyo sa likod ng tarangkahan ay lahat ay nakaayos sa isang axis.

Ang

Khiem Cung Gate ay humahantong sa looban bago ang Hoa Khiem Palace, ang tirahan ng Emperador noong siya ay bumibisita. Pagkamatay niya, ang palasyo ay ginawang templo kung saan sinasamba ang alaala ng Emperador.

Marami rin sa mga personal na epekto ng Emperador ang makikita rito, tulad ng orasan na iniregalo ng gobyerno ng France at dalawang trono na ginamit ng mag-asawang hari (kapansin-pansin, si Tu Duc ay mas maliit kaysa sa kanyang Empress – dati siyang sakupin ang mas maliit sa dalawang trono).

Ang pagtatayo ng Palasyo at ang iba pang bahagi ng tomb complex ay isinagawa sa pagitan ng 1864 at 1867. Ang paggawa at gastos na kasangkot sa pagtatayo ng royal tomb ni Tu Duc ay pinagmumulan ng labis na tensyonsa pagitan ng Emperador at ng kanyang mga tao – ang sapilitang paggawa ng 3, 000 manggagawa at karagdagang buwis na nakuha mula sa mga taganayon ay nagbunsod ng pagtatangkang kudeta laban sa Emperador (na nabigo).

Trone at Minh Khiem Chamber, Tu Duc Royal Tomb

Ang palasyo complex na kadugtong ng Hoa Khiem Palace ay malaki – at mas malaki pa noon, bago masunog ang harem compound. Ang natitirang mga gusali ay:

Luong Khiem Temple, sa likod mismo ng Hoa Khiem Palace, ay isang sentro ng pagsamba para sa yumaong kaluluwa ni Tu Du, ang ina ng Emperor.

Minh Khiem Chamber, sa likod at sa kanan ng Hoa Khiem Palace, ay ginamit bilang isang teatro para sa libangan ng Emperor at ng kanyang mga kasama. Ang Emperor ay nakatuon sa klasikal na Vietnamese na drama, at itinaguyod ang paglalathala ng daan-daang mga drama, para sa pagpapatibay ng kanyang mga tao.

Ang sining ng Vietnamese na teatro ay umabot sa tugatog nito sa paghahari ni Tu Duc, dahil humigit-kumulang tatlong daang aktor at aktres ang ipinatawag sa kabisera upang magsilbi sa mga pangangailangan sa entertainment ng Emperor.

Para sa isang maliit na bayad, maaaring magbihis ang mga bisita bilang Emperor (at ang kanyang Empress) at magpose para sa mga souvenir na larawan; ang mga empleyado ay nasa kamay din para magpanggap bilang mga mandarin sa larawan.

Forecourt at Necropolis, Tu Duc Royal Tomb

Maaari kang lumabas ng Palasyo kung paano ka dumating. Kapag nakarating ka na sa brick path sa labas ng Khiem Cung Gate, maaari kang magpatuloyhumigit-kumulang 500 talampakan ang layo sa hilagang-kanluran hanggang sa maabot mo ang forecourt bago ang Stele Pavilion, ang pinakasilangang node ng pangalawang axis kung saan ang Nakaayos ang Necropolis na mga gusali. Ang axis na ito ay nakahilera sa unang linya kung saan matatagpuan ang palasyo at ang landing ng bangka.

Ang forecourt ay may linya ng karaniwang honor guard ng mga kabayo, elepante, at mandarin. Ang mga mandarin ay mas maliit kaysa karaniwan – ito ay sinadya, dahil ang Emperador ay isang maliit na tao.

Stele Pavilion, Tu Duc Royal Tomb

Maglakad sa pagitan ng honor guard na ito at makararating ka sa unang gusali sa Necropolis: isang Stele Pavilion na naglalaman ng 22-toneladang stone tablet (stele) na may nakasulat na talambuhay ng Emperor. Dahil walang anak ang Emperador, siya mismo ang sumulat ng teksto sa estelo, na itinuturing na masamang tanda para sa dinastiya.

Ang isinulat ng sarili na talambuhay ay nangangailangan ng paghihirap na maging mahinhin, inaalala ang kanyang buhay at ang kanyang mga karamdaman, at inamin ang posibilidad na ang Emperor ay maaaring nagkamali sa daan.

Ang stele ni Tu Duc ang pinakamalaki sa Vietnam – ang pagsisikap na dalhin ito mula Thanh Hoa hanggang Hue (300 milyang paglalakbay) ay inabot ng apat na taon.

Dalawang tore ang nasa gilid ng Stele Pavilion – ang mga obelisk na ito ay isa pang karaniwang tanawin sa Royal Tombs, dahil kinakatawan nila ang kapangyarihan ng emperador.

The Emperor's Sepulcher, Tu Duc Royal Tomb

Maglakad nang 200 talampakan sa kanluran, at maaabot mo ang pinakahuling punto saNecropolis: ang Buu Thanh brick wall na pumapalibot sa the Emperor’s sepulcher. Ang libingan ay isang simpleng istraktura na, halos nag-iisa sa mga istruktura ng Imperial Tomb na ito, ay idinisenyo sa simple at hindi mapagpanggap na istilo.

Ang Emperador ay hindi inililibing sa ilalim ng libingan na ito. Sa halip, nang pumanaw si Tu Duc, lihim siyang inilibing sa isang lugar sa Hue – walang nakakaalam kung saan, dahil pinugutan ng ulo ng mga mandarin ang 200 manggagawang naglibing sa Emperador (at inilibing ang kayamanan na kadalasang kasama ng mga ritwal ng imperyal na libing). Hanggang ngayon, walang nakakaalam kung saan talaga inilibing si Emperor Tu Duc – misteryo iyon para lutasin ng isa pang henerasyon.

Ang adoptive na anak ni Tu Duc na si Kien Phuc ang namuno sa Dinastiya, ngunit namatay lamang pitong buwan pagkatapos manungkulan. Si Kien Phuc ay inilibing din sa libingan ng Tu Duc, ang kanyang libingan ay sumasakop sa isang maliit na lugar mga 500 talampakan sa hilaga ng Xung Khiem Pavilion, sa tapat ng lawa mula sa kanyang adoptive father. Ang asawa ni Tu Duc na si Empress Le Thien Anh ay inilibing din sa kabila ng lawa sa pinakadulo hilaga ng compound, sa isang lugar na 500 talampakan sa kanluran ng libingan ni Kien Phuc.