Walking Tour ng Khai Dinh Royal Tomb, Hue, Vietnam

2024 May -akda: Cyrus Reynolds | [email protected]. Huling binago: 2024-02-09 10:47

Ang Nguyen Emperor Khai Dinh's Royal Tomb ay natatangi sa mga royal tombs sa Hue, Vietnam. Kung saan malalawak ang ibang mga libingan ng hari at nag-aanyaya ng magalang na pagmuni-muni, itinayo ni Khai Dinh ang kanyang huling pahingahan upang maging monumental ang istilo at bombastic sa pagpapatupad.

Dagdag pa, kung paniniwalaan ang mga lokal na tour guide, sadyang idinisenyo ang libingan ni Khai Dinh para mahirap bisitahin. Ang libingan ay itinayo sa gilid ng isang bundok, at ang panloob na sanctum nito ay 127 hakbang pataas mula sa antas ng kalye, isang katotohanang tiyak na nagpahirap sa mga opisyal ng korte na hinihiling sa sakit ng kanilang buhay na magbigay ng kanilang paggalang sa yumaong emperador.

Sa kabutihang palad, ang transportasyon patungo sa mga libingan at ang tuluy-tuloy na daloy ng mga paglilibot ay nagsisiguro na ang mga bisita sa mga libingan ni Khai Dinh ay hindi na kailangang magdusa tulad ng mga courtier na iyon. Magbasa para makita kung paano mararanasan ang huling pahingahan ni Khai Dinh nang may kaunting problema.

The View from the Gate

Mula sa antas ng kalye, kailangang umakyat ang mga bisita ng sunud-sunod na mga hakbang upang marating ang tarangkahang bakal ng libingan.

Ang libingan ay mukhang kulay abo at kahanga-hanga mula sa malayo. Pinili ni Emperor Khai Dinh na itayo ang kanyang libingan mula sa mga modernong materyales tulad ng kongkreto atbakal na bakal. Naka-wire din ang puntod para sa kuryente, ang una sa disenyo ng Hue na nitso.

Sa kabila ng Eastern design sensibility, makikita sa mga detalye ang isang malaking bahagi ng Western influence. Ang pagbisita ng Emperador sa 1922 Marseilles Colonial Exhibition sa France ay maaaring dahilan para sa makabuluhang European influence ng disenyo ng libingan.

Ang libingan ay nagsimulang itayo noong 1920 at tumagal ng labing-isang taon upang makumpleto, at hindi pa rin natapos nang mamatay ang Emperador Khai Dinh dahil sa tuberculosis noong 1925. Ang kanyang anak, ang huling Emperador ng Vietnam na si Bao Dai (Wikipedia), sa wakas ay natapos ang libingan noong 1931.

Mga Dragon sa Katabi ng Hagdan patungong Forecourt

Pagkatapos makadaan sa gate, papasok ang mga bisita sa isang courtyard na may linya ng tradisyonal na kaliwa't kanang gusali ng mandarins na gawa sa reinforced concrete. Dapat umakyat ang mga bisita ng isa pang 37 hakbang upang maabot ang antas ng forecourt bago ang mausoleum.

Ang mga hakbang patungo sa forecourt ay “binabantayan” ng dalawang dragon, na bumubuo ng isang paikot-ikot na hanay ng mga banister.

Napansin ng mga beteranong bisita sa libingan na ang maharlikang libingan ni Khai Dinh ay mas maliit kaysa sa mga nauna sa kanya (ang buong lote ay humigit-kumulang 1.3 ektarya ang lugar, kumpara sa napakalaking, engrandeng libingan ng Tu Duc sa ibang lugar). Upang mabawi ang hindi pagkakatugma ng laki, ang mga taga-disenyo ng libingan ay dapat na nakitang akma na magsiksikan sa mas detalyadong detalye sa espasyong mayroon sila.

Honor Guard Formation sa Forecourt

Dalawang haligi ang nasa gilid ng forecourt, na tinatawag ding imperial audience court, na direktang nauuna sa octagonal stele pavilion na nagtataglay ng imperial hagiography na isinulat ng kahalili ni Khai Dinh.

Tulad ng iba pang mga royal tomb sa Hue, ang royal tomb ni Khai Dinh ay mayroon ding honor guard ng mga bodyguard, mandarin, elepante, at kabayo. Ang honor guard na ito, hindi katulad ng ibang bahagi ng royal tomb, ay inukit mula sa bato, at may dalawang hanay sa bawat gilid ng forecourt.

The Stele Pavilion

Sa gitna ng forecourt ay nakatayo ang ang octagonal stele pavilion paggunita sa buhay at mga nagawa ni Khai Dinh. Tulad ng natitirang bahagi ng libingan, ang pavilion ay gawa sa reinforced concrete.

Sa totoong buhay, si Emperor Khai Dinh ay dumating sa trono sa mahirap na panahon – noong 1916, ang mga Pranses ay mga pinuno sa lahat maliban sa pangalan, at ipinatapon ang naunang dalawang emperador dahil sa kanilang pagtanggi na makipagtulungan. Ang paghahari ni Khai Dinh, mula 1916 hanggang 1925, ay minarkahan ang panahon ng pagsunod sa mga kolonyal na panginoong Pranses.

Ang mismong libingan ay isang punto ng pagtatalo; Pinisil ni Khai Dinh ang kanyang mga magsasaka upang makabuo ng pondo para matustusan ang pagpapatayo ng kanyang libingan. Ang pagiging hindi popular ni Khai Dinh sa kanyang mga tao ay maaaring nakaimpluwensya sa kanyang desisyon na ilagay ang kanyang libingan sa dalisdis ng Chau Chu Mountain sa labas ng Hue – isang kuwento na hindi sinisikap ng mga lokal na tour guide na pabulaanan.

Sa loob ng Thien Dinh Palace

Ang isa pang hagdanan ay magdadala sa iyo sa tuktok ng buong libingan, ang detalyadong Thien Dinh Palace,na maaaring pumasok sa kanang bahaging pasukan (ang pasukan sa harap ay naka-lock).

Kung ikukumpara sa kulay-abo na grimness ng natitirang bahagi ng libingan, ang palasyo ng Thien Dinh ay mukhang matingkad at maliwanag. Ang panlabas ay pinalamutian ng isang mabulaklak na palabas ng salamin at porselana na pinakamahusay na mailalarawan bilang "baroque"; ang interior ay hindi gaanong kapansin-pansin. Ang kisame ay may siyam na pinturang dragon na lumilipad sa gitna ng mga ulap. Ang mga dingding ay pinalamutian ng mga piraso ng porselana at salamin.

Ang kaliwa at kanang hilera - dating nakalaan para sa mga tagapag-alaga ng libingan - ngayon ay naglalaman ng isang eksibit ng mga personal na gamit ni Emperor Khai Dinh, kabilang ang isang gintong upuan, mga larawan ng buhay at panahon ng Emperador, at isang medyo martial na estatwa ng nakatayo ang Emperador na parang mananakop.

Inlaid Porcelain Mosaic, Thien Dinh Palace

Ito ay isang closeup ng ceramic mosaic na bumubuo sa mga dingding ng gitnang hilera sa loob ng Thien Dinh Palace sa tuktok ng nitso.

Ang mga dingding at mga partisyon ng kaliwa at kanang hanay ng palasyo ay gawa sa hindi pinalamutian na imitasyong bato, ngunit ang mga dingding sa gitnang hanay – na naninirahan sa crypt at ang mga lugar para sa “kulto” ng Emperador – ay isang kaguluhan ng kulay at texture, ng uri na hindi makikita saanman sa Vietnam.

Ang mga mosaic ay gawa ng mga artistang Vietnamese, na lumikha ng luntiang interior para sa palasyona tinawag ng maraming eksperto ang isang gawa ng "Neo-classicism ng Vietnam". Gamit ang mga sirang plorera ng porselana at mga piraso ng salamin, ang mga artisan ay lumikha ng mga disenyong naka-inlaid na baldosa na maraming tao na dumarami sa mga dingding ng palasyo.

The Emperor’s Crypt, Thien Dinh Palace

Ang gitnang likuran ng palasyo ay nagpapakita ng piece de resistance: isang life-size bronze statue ng iniluklok na Emperador Khai Dinh, nakaupo sa ilalim ng isang konkretong canopy na pinalamutian ng ceramic- at-salamin mosaic. Ang estatwa ay inihagis sa France noong 1920; ang canopy ay tumitimbang ng higit sa isang tonelada, na pinaghihinalaan ang malaswang hitsura nito.

Nakumpleto ng kahalili ng Emperador na si Bao Dai ang libingan noong 1931, anim na taon pagkatapos ng kamatayan ni Khai Dinh. Hindi nagtagal, ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig at ang Cold War ay hudyat ng pagtatapos ng Dinastiyang Nguyen; Si Bao Dai ang naging huling naghaharing emperador ng Nguyen, sa loob ng ilang panahon ay naging papet na pinuno ng estado para sa mga Hapon, pagkatapos ay ang Pranses, pagkatapos ay ang pamahalaang Timog Vietnam na nakabase sa Saigon.

Ang pagtatapos ng dinastiyang Nguyen ay tiniyak din na ang Khai Dinh ang magiging huling maharlikang libingan na itinayo sa Hue.

Khai Dinh Royal Tomb: Transportasyon, Bayarin, at Iba Pang Mahalagang Impormasyon

Pagpunta sa libingan ni Khai Dinh: ang site ay anim na milya mula sa Hue, at sineserbisyuhan ng mga package tour, xe om, at mga cyclo driver mula sa sentro ng bayan. Para sa higit pa sa bawat paraan at sa kanilang mga presyo, kumonsulta sa amingartikulo sa Paano Bisitahin ang Hue Royal Tombs. Tingnan ang lokasyon ni Khai Dinh Tomb sa Google Maps.

Mga Oras ng Operating at Mga Bayarin sa Pagpasok: Ang pagpasok sa Royal Tomb ni Khai Dinh ay nagkakahalaga ng VND 100,000 (mga US$4.30, higit pa tungkol sa pera sa Vietnam), na babayaran sa gate. Bukas ang Libingan mula 8:00am hanggang 6:00pm.

Must Haves: parasol, salaming pang-araw, at isang bote ng tubig sa maaraw na panahon sa panahon ng Abril-Setyembre, at isang payong at kapote/jacket sa tag-ulan ng Oktubre- Marso. (Tingnan ang aming artikulo sa Taya ng Panahon sa Vietnam upang malaman ang higit pa.) Mga kumportableng sapatos, kasama ang mga bisig ng bakal - ang 127 hakbang na iyon ay hindi aakyat sa kanilang sarili.

Ang maharlikang libingan ni Khai Dinh ay talagang hindi wheelchair-friendly, at ang gobyerno ay hindi nakitang akma na magdagdag ng elevator sa site, kaya kung ikaw ay nahihirapan sa mobility, mas mabuting bigyan ito ng pass.