Paglalakbay sa Cuba para sa mga Mamamayan ng Estados Unidos

2024 May -akda: Cyrus Reynolds | [email protected]. Huling binago: 2024-02-09 10:44

Ang mga mamamayan ng Estados Unidos ay maaari lamang maglakbay sa Cuba sa ilalim ng mga partikular na kundisyon, ngunit sa ilalim ng kasalukuyang mga regulasyon, ang mga mamamayan ng U. S. ay hindi maaaring maglakbay sa Cuba para lamang magbakasyon doon, kahit na pumunta sila sa Cuba sa pamamagitan ng ikatlong bansa, gaya ng Canada. Bilang karagdagan, ang anumang paglalakbay sa Cuba ay dapat isagawa bilang pagsunod sa isang pangkalahatan o partikular na lisensya, na limitado sa mga piling grupo ng mga tao.

Ang Office of Foreign Assets Control (OFAC), bahagi ng Departamento ng Treasury ng Estados Unidos, ay sumusubaybay sa paglalakbay sa Cuba na isinasagawa sa ilalim ng mga pangkalahatang lisensya at nagpoproseso ng mga aplikasyon para sa mga partikular na lisensya, na nagpapahintulot sa mga transaksyong nauugnay sa paglalakbay na nauugnay sa Cuba. Ang mga mamamayan ng U. S. na gustong maglakbay sa Cuba ay dapat ayusin ang kanilang mga biyahe sa pamamagitan ng mga awtorisadong tagapagbigay ng serbisyo sa paglalakbay.

Kung nagpaplano ka ng biyahe sa Cuba, mahalagang manatiling up-to-date sa mga kasalukuyang paghihigpit sa paglalakbay na inilabas ng United States Department of State, Treasury, at Commerce. Kamakailan lamang noong Hunyo ng 2019, inilapat ang mga paghihigpit sa paglalakbay sa Cuba na nakakaapekto sa kung sino ang makakakuha ng mga pangkalahatang lisensyang ito.

Mga Pangkalahatang Lisensya para sa Paglalakbay sa Cuba

Kapag nagbu-book ng paglalakbay sa Cuba, titingnan ng iyong provider ng serbisyo sa paglalakbay ang iyong pagiging kwalipikadong maglakbay bago kumpirmahin ang iyongkomersyal na flight-ang tanging legal na paraan upang kasalukuyang makarating sa Cuba mula sa Estados Unidos. Gayunpaman, pinapayagan lang ang mga manlalakbay na bumisita sa Cuba kung ang kanilang itinerary ay nasa ilalim ng isa sa 12 pangkalahatang kategorya ng lisensya:

• Yaong mga bumibisitang malalapit na kamag-anak na mga Cuban national o nagtatrabaho para sa gobyerno ng U. S. sa U. S. Interests Section, na siyang pinakamalapit na bagay na mayroon ang United States sa isang opisyal na presensya sa Havana
• Opisyal na gobyerno at intergovernmental na organisasyon na paglalakbay
• Journalistic na paglalakbay ng mga reporter at kanilang mga technical at support crew
• Propesyonal na pananaliksik at pagdalo sa pulong o kumperensya. Ang mga manlalakbay ay dapat magsagawa ng kanilang pananaliksik sa kanilang mga lugar ng propesyonal na kadalubhasaan at maging full-time na mga propesyonal sa larangang iyon. Ang mga kumperensya at pagpupulong ay dapat na organisahin ng isang internasyonal na organisasyon sa propesyon na iyon. Ang mga kumperensyang ginawa ng mga organisasyong Cuban, American o ikatlong bansa ay hindi kwalipikado
• Mga aktibidad na pang-edukasyon, na bukas sa mga guro, mag-aaral, at kawani ng mga akreditadong institusyong nagbibigay ng degree na nakabase sa United States na nagsisilbi sa mga mag-aaral na nagtapos at/o undergraduate
• Mga relihiyosong aktibidad na itinataguyod ng isang relihiyosong organisasyon na nakabase sa United States
• Mga pampublikong pagtatanghal, kumpetisyon sa atleta, at mga kaugnay na workshop at klinika
• Humanitarian projects
• Suporta para sa mga tao ng Cuba
• Mga aktibidad na isinasagawa ng mga institusyong pang-edukasyon o pananaliksik o pribadong pundasyon
• Mga aktibidad na nauugnay sa pag-export, pag-import, o pagpapadala ngimpormasyon o impormasyon na materyales
• Mga transaksyon sa pag-export na partikular na awtorisado

Ang mga paghihigpit na ito ay pinaluwag sa ilalim ni Pangulong Barack Obama mula 2011 hanggang 2018 para payagan ang mga cruise line na nakabase sa U. S. at mga kumpanya ng guided tour na ayusin ang paglalakbay para sa mga turista sa Cuba sa pamamagitan ng "mga aktibidad na pang-edukasyon ng mga tao." Gayunpaman, isang anunsyo noong Hunyo 2019 mula sa Kagawaran ng Estado ng U. S. ang nagtapos sa mga programang ito pati na rin ang paglalakbay sa Cuba sa pamamagitan ng mga cruise ship o pribadong sasakyang-dagat.

Pupunta sa Cuba nang Mag-isa

Upang ayusin ang paglalakbay sa Cuba, kakailanganin mong mag-apply para sa isang partikular na lisensya maliban kung pupunta ka para sa isa sa mga kadahilanang nakalista sa ilalim ng "Mga Pangkalahatang Lisensya." Kung naaprubahan ang iyong aplikasyon, dapat mong ayusin ang iyong paglalakbay sa pamamagitan ng isang awtorisadong tagapagbigay ng serbisyo sa paglalakbay. Maaaring kailanganin mong magbigay ng mga ulat sa OFAC bago at/o pagkatapos ng iyong biyahe. Kakailanganin mong kumuha ng visa, magdala ng pera o mga tseke ng manlalakbay, at bumili ng patakaran sa segurong pangkalusugan na hindi US kung ikaw ay mula sa Estados Unidos. Bukod pa rito, hindi ka makakabili ng mga Cuban cigar na iuuwi dahil ilegal pa rin ang mga ito sa U. S.

Tandaan na may limitasyon sa kung magkano ang maaaring gastusin ng mga indibidwal sa paglalakbay, pagkain, at tirahan sa loob ng Cuba. Dapat planuhin nang mabuti ng mga manlalakbay ang kanilang mga pananalapi dahil ang mga debit at credit card na ibinigay ng mga bangko sa U. S. ay hindi gagana sa Cuba. Bilang karagdagan, mayroong 10 porsiyentong surcharge sa mga palitan ng dolyar para sa Cuban convertible pesos, ang mga currency na turista ay kinakailangang gamitin. (Tip: Para maiwasan ang surcharge, dalhin ang iyong pera sa paglalakbay sa Cubasa Canadian dollars o Euros, hindi U. S. dollars.)