Olvera Street sa El Pueblo de Los Angeles
Olvera Street sa El Pueblo de Los Angeles

Video: Olvera Street sa El Pueblo de Los Angeles

Video: Olvera Street sa El Pueblo de Los Angeles
Video: El Pueblo de Los Angeles. Californie. - USA 2024, Mayo
Anonim
Tindahan ng Olvera Street na nagbebenta ng mga item sa Los Angeles
Tindahan ng Olvera Street na nagbebenta ng mga item sa Los Angeles

Hindi mo kailangang maglakbay sa Tijuana para matikman ang Old Mexico; mayroong malinis, magandang nakabalot na hiwa ng Mexican California sa mismong downtown L. A. sa El Pueblo de Los Angeles Historical Monument na kilala rin bilang Olvera Street. Sa teknikal na paraan, sinasaklaw ng El Pueblo ang buong bloke ng mga makasaysayang gusali, at ang Olvera Street ay ang pinangalanang eskinita na ginawang isang pedestrian Mexican Marketplace na tumatakbo sa gitna ng bloke, ngunit ang mga termino ay kadalasang ginagamit nang palitan. Ang buong lugar ay karaniwang tinutukoy bilang Olvera Street.

Ang sikat na Mexican Marketplace na may makulay nitong old-world na pakiramdam ay nilikha noong 1933 bilang isang paraan upang mapanatili ang nakapalibot na makasaysayang mga gusali, kabilang ang pinakamatandang istraktura sa Los Angeles, ang Avila Adobe ranch house, na ngayon ay naipit sa pagitan ng mag-asawa mamaya mga brick building sa kalagitnaan ng Olvera Street.

Nasaan ang Olvera Street?

Maginhawang matatagpuan ang Olvera Street sa kabila ng Alameda Street mula sa makasaysayang Union Station ng L. A. sa downtown Los Angeles sa tabi ng Chinatown, na dating Little Italy, kaya may mga labi ng tatlong kultura sa El Pueblo de Los Angeles Historical Monument. Habang nakatutok ang karamihan sa mga bisita sa Mexican Marketplace, mayroong 27 makasaysayang gusali sa site, ang ilan sa mga ito ay bukas sapubliko, kaya sulit na tuklasin pa.

Ang bloke ay nasa hangganan ng Alameda sa silangan, Plaza sa timog, Main sa kanluran, at Cesar E Chavez sa hilaga.

Medyo mahal ang maliliit na parking lot sa Olvera Street. Karaniwang makakahanap ka ng mas murang mga lote o may metrong paradahan sa kalye sa hilaga ng Cesar Chavez sa North Spring Street o New High Street sa Chinatown ilang bloke lang ang layo.

Direktang tapat ng Union Station sa timog-silangang sulok ay ang Old Plaza, na isang magandang punto para simulan ang iyong paggalugad.

La Placita Olvera

Los Angeles Plaza Park sa Los Angeles Plaza Historic District
Los Angeles Plaza Park sa Los Angeles Plaza Historic District

Ang Plaza ay ang sentro ng buhay komunidad para sa mga unang nanirahan sa Los Angeles. Ito ay isang parisukat na espasyo na may bilog ng mga punong lilim na nakapalibot sa isang bandstand o kiosko kung saan ginaganap ang mga kaganapan.

Ang Pobladores Plaque sa Plaza ay nakatuon sa mga unang nanirahan sa Lungsod ng mga Anghel. Ayon sa plake, ang orihinal na 44 na nanirahan ay Negro, Mulatto (Negro at Espanyol), Indian, Mestizo (Indian at Espanyol), at isang pares ng mga Espanyol.

Ang Plaza (Placita) ay kadalasang ginagamit para sa mga kapistahan sa Olvera Street kabilang ang Dia de Los Muertos Novenarios, Cinco de Mayo, ang Christmas Posadas, ang Easter Blessing of the Animals, ang Chinese Lantern Festival, at marami pa.

Plaza Methodist Church

Plaza Methodist Church sa Los Angeles Plaza Historic District
Plaza Methodist Church sa Los Angeles Plaza Historic District

Sa kanang bahagi ng plaza ay ang Plaza Methodist Church, na pumalit sa isang adobe house na pagmamay-arini Agustin Olvera na siyang unang hukom ng Los Angeles County. Ang kalye ay pinangalanan para sa kanya noong 1877. Ang simbahan ay itinalaga bilang Methodist Historical Site at isang California Historic Monument. Ang tower nito ay namumuno sa pasukan sa Olvera Street, na nagpapatuloy sa kanan. Ang simbahan ay ginagamit pa rin ng isang lokal na kongregasyon. Noong 2012, binuksan din sa site ang Los Angeles United Methodist Museum of Social Justice.

Sa tabi ng simbahan ay ang Biscailuz Building, na orihinal na United Methodist Church Conference Headquarters at Plaza Community Center. Kamakailan ay ang Instituto Cultural Mexicano (Mexican Cultural Institute), at bago iyon ay ang Mexican Consulate sa L. A. sa loob ng 30 taon.

Blessing of the Animals Mural

Hispanic Heritage Center, Blessing of the Animals Mural
Hispanic Heritage Center, Blessing of the Animals Mural

Noong 1979, ipininta ng artist na si Leo Politi ang mural na "Blessing of the Animals" sa ilalim ng mga archway ng Biscailuz Building sa El Pueblo de Los Angeles Historic Monument. Kinakatawan nito ang kaganapang nangyayari sa Olvera Street tuwing Pasko ng Pagkabuhay.

Mexican Marketplace

Mga taong namimili sa Olvera Street marketplace sa Los Angeles
Mga taong namimili sa Olvera Street marketplace sa Los Angeles

Sa tabi ng Methodist church ay ang pasukan sa Mexican Marketplace sa pedestrian zone na nasa Olvera Street proper. Talagang makikita mo ang parehong mga souvenir ng turista sa Olvera Street na makikita mo sa anumang pamilihan sa Mexico. Mas mataas lang ng kaunti ang mga presyo at hindi mo na kailangang humarap sa mga nagtitinda na niloloko ka para bumili ng kanilang mga paninda.

Ang MexicanAng marketplace ay abala sa tag-araw, lalo na sa mga katapusan ng linggo at may mga pakinabang para sa mga pista opisyal sa buong taon, ngunit maaaring maging medyo kalmado, kung hindi man ganap na patay sa isang araw ng taglamig na karaniwang araw.

Avila Adobe

Avila Adobe sa Olvera Street sa Los Angeles, California
Avila Adobe sa Olvera Street sa Los Angeles, California

Halos kalahati ng Olvera Street sa kanan, makikita mo ang pinakamatandang nabubuhay na istraktura sa Los Angeles: ang Avila Adobe. Itinayo ito noong 1818 ni Francisco Jose Avila, na alkalde ng Los Angeles noong 1810. Ang Avila Adobe ay isa na ngayong museo na inayos sa istilo ng isang ranso noong 1940s. Libre ang paglalakad sa bahay, patyo, at mga karagdagang exhibit sa isang gusaling pang-edukasyon sa likod ng courtyard. Kabilang dito ang History of Water in Los Angeles at isang Tribute kay Christine Sterling, na naging instrumento sa pag-save ng Avila Adobe at paglikha ng Mexican Marketplace sa Olvera Street.

Pagkain

Ang restaurant ni Mr. Churro sa Olvera Street sa Los Angeles
Ang restaurant ni Mr. Churro sa Olvera Street sa Los Angeles

Mas kumakain ka sa Olvera Street para sa ambiance kaysa sa pagkain mismo, na sa pangkalahatan ay disente, kung hindi inspirasyon. Parehong sikat na sit-down restaurant ang La Golondrina at La Luz del Dia sa mga makasaysayang gusali na may open-air seating. Sa mga mesa sa labas, mayroon kang bentahe ng mga taong nanonood pati na rin ang pagtangkilik sa musika mula sa mga namamasyal na musikero. Ang La Golondrina, sa Pelanconi House, ang pinakamatandang brick building sa L. A., ay sikat sa napakalaking margaritas nito.

Ang Churros mula kay Mr. Churro ay isang tradisyon sa Olvera Street, at ang taco stand, Cielito Lindo sa dulo ng Cesar Chavez, ay kilala sataquitos.

Musician

Mga musikero na nagtatanghal sa El Paseo Inn sa Olvera Street
Mga musikero na nagtatanghal sa El Paseo Inn sa Olvera Street

Sa kabila ng Avila Adobe, halos kalahati ng kalye ay isang lugar ng pagtitipon sa ilalim ng isang lilim na puno kung saan madalas humihinto ang mga musikero upang magtanghal. May brick archway doon na dating pasukan sa isang gawaan ng alak. Makakahanap ka ng mga pampublikong banyo at isang gallery sa pamamagitan ng archway. Ang mga musikero ay mga boluntaryong tumutugtog para sa mga tip, at ang mga nakaiskedyul na musikero lamang ang pinahihintulutang magtanghal.

Italian-American Museum sa Los Angeles

Panlabas na view ng El Pueblo de Los Angeles
Panlabas na view ng El Pueblo de Los Angeles

Pagkatapos tuklasin ang Mexican Marketplace sa Olvera Street, kumaliwa sa Cesar Chavez at muling maglakad pakaliwa sa kanto papuntang Main Street. Ang unang gusali sa sulok ay ang Italian Hall, na dating sentro ng buhay komunidad ng mga Italyano sa Little Italy ng L. A. Ito na ngayon ang tahanan ng Italian-American Museum sa Los Angeles.

Kung tumalikod ka at tumingala pagkatapos mong madaanan ang gusali, makikita mo ang may pakpak na canopy na sumasakop sa restoration ng isang mural sa gilid ng ikalawang palapag ng gusali. Ipininta noong 1932 ni David Alfaro Siqueiros, tinawag itong América Tropical at "itinampok ang isang Indian na nakagapos sa isang dobleng krus, na napapalibutan ng isang imperyalistang agila at napapaligiran ng mga simbolo at rebolusyonaryong pigura bago ang panahon ng Columbia." Halos kalahati ng kalye bago ang Sepulveda House ay ang América Tropical Interpretive Center kung saan maaari kang matuto nang higit pa tungkol sa Siqueiros at sa kanyang trabaho pati na rin sa pagpapanumbalik ng mural. Ang pangunahing pasukan ay nasa OlveraGilid ng kalye.

Sepulveda House

Ang Sepulveda House ay isang 22-room Victorian na bahay na itinayo noong 1887 sa istilong East lake
Ang Sepulveda House ay isang 22-room Victorian na bahay na itinayo noong 1887 sa istilong East lake

Ang Sepulveda House (1887) ay isa na ngayong museo at ang El Pueblo Visitor Center na may Interpretive Center para sa América Tropical mural ni David Alfaro Siqueiros sa tabi. Sa kabilang banda ay ang Jones Building, na dating mga machine shop. Karamihan sa mga tinitingnan mo ay kalye sa harap na bahagi-na ngayon ay likod-ng mga gusali na nagpapakita ng kanilang business side sa Olvera Street. May pasukan sa Visitors Center mula sa gilid ng Olvera Street sa pamamagitan ng corridor malapit sa Casa Flores Imports, sa tapat ng El Paseo Restaurant.

Nuestra Señora Reina de Los Angeles

La Iglesia de Nuestra Señora la Reina de Los Ángeles, Los Angeles, California
La Iglesia de Nuestra Señora la Reina de Los Ángeles, Los Angeles, California

Kilala rin bilang La Placita at Old Plaza Church, ito ang pinakamatandang simbahan sa Los Angeles at ang tanging gusali sa El Pueblo na palaging ginagamit para sa orihinal nitong layunin. Ang unang kapilya ay itinayo noong 1784, ngunit ito ay nasira sa isang lindol. Ang kasalukuyang simbahan ay inilaan noong 1822, ngunit ito rin ay napinsala ng lindol at muling itinayo noong 1861. Ang simbahan ay isang aktibong Parokya ng Roman Catholic Archdiocese ng Los Angeles.

Magpatuloy sa 11 sa 13 sa ibaba. >

LA Plaza de Cultura y Artes

Plaza House at Vickrey-Brunswig Building sa LA Plaza de Cultura y Artes
Plaza House at Vickrey-Brunswig Building sa LA Plaza de Cultura y Artes

LA Plaza de Cultura y Artes, na isang museo tungkol sa kasaysayan at kontribusyon ng mga Mexican at kultura ng Mexico sa LosAngeles, ay sumasakop sa dalawang makasaysayang gusali sa Main Street malapit sa La Placita Old Plaza Church. Ang dalawang palapag na Plaza House ay itinayo noong 1883 bilang bahagi ng Garnier Block ng Frenchman na si Philippe Garnier. Ang mas mababang antas ay inookupahan ng iba't ibang tindahan, saloon, at restaurant.

Ang limang palapag na Vickrey-Brunswig Building sa tabi ng pinto ay itinayo noong 1888 upang paglagyan ng Eastside Bank. Ito ay binili ng kumpanya ng F. W. Braun Drug noong 1897 para sa pakyawan nitong mga operasyong parmasyutiko at kinuha noong 1907 ng isa sa mga kasosyo, si Lucien Napoleon Brunswig, na, bukod sa iba pang makabuluhang pagsasaayos, ay nagdagdag ng kanyang pangalan sa tuktok ng gusali. Noong 1930, ang gusali ay binili ng County ng Los Angeles at ginamit para sa iba't ibang opisina kabilang ang courthouse at crime lab.

Ang parehong mga gusali ay napinsala mula sa mga lindol at sunog at nabakante nang ilang dekada bago tuluyang na-retrofit at ni-renovate para sa kanilang kasalukuyang gamit bilang museo.

Magpatuloy sa 12 sa 13 sa ibaba. >

Pico House

Pico House sa Olvera Street sa pinakalumang bahagi ng downtown Los Angeles, California
Pico House sa Olvera Street sa pinakalumang bahagi ng downtown Los Angeles, California

Sa gilid ng Plaza ng kalye, makikita mo ang Pico House, na isang engrandeng hotel na binuksan noong 1870 ni Pio Pico, ang huling gobernador ng Mexican California. Sa gilid ng Main Street ng Pico House, malapit ito sa Merced Theater (1870), isa sa mga pinakalumang sinehan ng L. A.; at ang Masonic Hall (1858), na pagkatapos ng iba't ibang gamit sa paglipas ng mga taon ay muling naging aktibong Masonic Hall at tahanan ng L. A. City Masonic Lodge 841. Ito ay kasalukuyang ginagamit bilang isang espesyal na kaganapanspace.

Magpatuloy sa 13 sa 13 sa ibaba. >

Las Angelitas del Pueblo

Ang Old Plaza Firehouse sa Olvera Street sa Los Angles
Ang Old Plaza Firehouse sa Olvera Street sa Los Angles

Sa kanto, ang tapat ng lumang hotel ay nakaharap sa mga opisina ng Las Angelitas del Pueblo (Little Angels of the Pueblo) sa Hellman-Quon Building sa pagitan ng firehouse at ng Chinese American Museum. Binubuo ang Las Angelitas ng grupo ng mga volunteer docent na nagsasagawa ng libreng 50 minutong paglilibot sa makasaysayang lugar ng El Pueblo. Kasama rin sa kanilang opisina ang mga exhibit at kung minsan ay ginagamit para sa mga workshop sa mga kaganapan sa El Pueblo.

Inirerekumendang: