Filmmaker Sian-Pierre Regis at Kanyang Nanay sa Pagbawi ng Buhay sa Paglalakbay

2024 May -akda: Cyrus Reynolds | [email protected]. Huling binago: 2024-02-09 10:32

Sa kanyang debut documentary feature na "Duty Free, " ang filmmaker na si Sian-Pierre Regis ay nag-crowdfunds ng bucket list trip para sa kanyang 75-anyos na ina, si Rebecca Danigelis, na nahihirapang makabangon muli pagkatapos ng kanyang amo ilang dekada ang nagtanggal sa kanyang posisyon at nag-iwan sa kanya ng dalawang linggong suweldo lamang. Ang pelikula, na darating sa buong bansa sa mga sinehan at on-demand ngayong katapusan ng linggo, ay nagha-highlight sa maraming paraan na sinasalot ng kawalan ng seguridad sa ekonomiya ang isang mas lumang henerasyon ng mga manggagawa. Isa rin itong love letter para sa kakaibang saya ng paglalakbay kasama ang isang magulang. Sa bisperas ng Mother’s Day, nakipag-usap sina Regis at Danigelis sa TripSavvy para pag-usapan ang mga pagbabago sa pananaw pagkatapos ng pandemya, mga dairy cows, at ang Beatles.

Ang "Nomadland, " isang pelikula tungkol sa isang mas matandang Amerikano na nawalan ng trabaho at naging transient lifestyle, ay nanalo lang ng Best Picture sa Academy Awards ngayong taon. Maraming pagkakatulad ang kuwento ng pelikulang iyon at ang mensahe sa iyong dokumentaryong pelikulang "Duty Free." Sa iyong palagay, bakit umuusad ngayon ang pag-uusap na ito?

Sian-Pierre Regis: Natutuwa akong makita mo ang mga pagkakatulad na iyon. Sa "Nomadland, " gumagana ang karakter ni Frances McDormand araw-araw. Gustung-gusto niyang magtrabaho, mayroon siyang isanglayunin, ngunit hindi siya sapat na binabayaran upang mabuhay. Nang matanggal ang aking ina sa kanyang trabaho, mayroon siyang anim na raang dolyar sa kanyang bank account. Ang mga matatandang tao ay nabuhay nang napakaraming buhay, at sila ay hindi nakikita sa lipunan. Hindi na ako nagulat na ang pagnanais na mabawi ang iyong buhay sa pamamagitan ng paglalakbay, lalo na pagkatapos ng pandemya, ay isa na ngayong pambansang pag-uusap.

Rebecca Danigelis: Ibinigay mo ang napakaraming oras mo sa pagtatrabaho, at siyempre, kailangang magtrabaho ang mga tao. Ngunit sinimulan mong hayaan ang iyong trabaho na tukuyin ka, sa kasamaang-palad, sa maraming pagkakataon. Nagsisimula kang makaligtaan ang mga mahahalagang bagay. Sa tingin ko, maraming tao ang nakakakita nito ngayon at nagsisimulang isipin kung ano ang napagpaliban nilang gawin dahil sa trabaho.

Sian-Pierre, pagkatapos matanggal sa trabaho si Rebecca, ano ang nagpasya sa iyo na oras na para simulan ang paggawa sa kanyang bucket list?

SPR: Hindi ko nga alam kung paano napunta sa akin ang ideya. Alam ko na wala nang higit na sumakit sa aking bituka kaysa marinig ang voicemail ng aking ina nang tawagan niya ako upang sabihin sa akin na nawalan siya ng trabaho. Pakiramdam ko ay naging invisible ang aking ina sa isang kultura na iniiwan siya. Alam kong kailangan ko siyang ilabas sa apartment na iyon at gawin ang lahat para iparamdam sa kanya na makita siyang muli, para maramdaman niyang espesyal siya. Gusto kong tulungan siyang mabawi ang sarili.

Naramdaman mo bang ang pagpunta sa paglalakbay na ito ang pinakahuling paraan para matulungan siyang mag-recharge?

SPR: Hindi nawala sa akin kung gaano tayo kapribilehiyo na makapunta sa isang bucket list adventure. Ngunit sa pagtatapos ng araw, ang paglalakad sa kalye at pagluluto ng cake kasama ang isang taong talagang gusto momaging isang item sa iyong bucket list. Ang pagsakay sa kabayo sa itaas ng estado ay maaaring gumawa ng bucket list ng isang tao. Hindi nito kailangang maging over-the-top. Ito ay higit pa tungkol sa kung kanino mo ito ginagawa.

Naka-refresh ako na ang isa sa mga item sa bucket list ni Rebecca ay naglalakbay sa isang dairy farm at nagpapagatas ng baka

SPR: May isang sandali sa pelikula kung saan makikita mo siya sa bukid, nagpapakain ng maliit na guya, at siya ay sumisigaw. Hindi ko pa nakitang ganito ang nanay ko sa buong buhay ko. Parang ang sukdulang kaligayahan.

RD: Napakagandang karanasan iyon. Napakaganda ng bukid at ang mga tao.

Nakuha mo ba ang bawat item sa listahan ni Rebecca?

SPR: Isa sa mga isinulat ng nanay ko sa kanyang bucket list ay isang misteryosong paglalakbay. Pinipilit kong mag-isip ng mga lugar, at sa wakas, tinawagan ko ang aking kaibigan na nakatira sa Napa, na hinayaan kaming manatili sa kanyang ranso. Gumawa kami ng palayok, nagdurog kami ng ubas, umiinom kami ng alak, nag-pilates classes kami. Sa huli ay hindi nito ginawa ang pelikula, ngunit talagang memorable ito.

RD: Naka-blindfold ako sa mismong airport. Hindi ko alam kung saan kami pupunta. Hindi niya sasabihin sa akin.

Intergenerational travel ay nakakuha ng napakalaking kasikatan kamakailan. Ano ang ilan sa mga bagay na natutunan mo sa paglalakbay kasama ang iyong ina?

SPR: Ang buong karanasan ay talagang isang regalo para sa akin. Ang pagpunta sa England, halimbawa, sa Liverpool, at pinapalakad ako ng aking ina sa kanyang lungsod at sabihin sa akin ang kasaysayan nito, kung saan naroon ang mga bagay-bagay noon, kung saan niya nakitang tumugtog ang The Beatles, ayespesyal. Naglalakad ako sa posisyon ng aking ina at nararanasan ang buhay na pinangunahan niya noon at mas naiintindihan ko ang lahat ng mga lugar na ito sa pamamagitan ng pagtingin sa mga ito sa kanyang pananaw.

Rebecca, ilang beses mo nang napanood nang live ang The Beatles noong nagsisimula pa lang sila sa Liverpool?

RD: Ay, maraming beses. Umalis kami noon sa paaralan sa aming mga pahinga noong ako ay 11 at puntahan sila. Kakausapin natin sila tulad ng pakikipag-usap ko sa iyo. Ito ay bago pa sila sumikat.

Sian-Pierre, may sandali sa pelikula kung saan sasabihin mong ang layunin mo ay hindi magkaroon ng bucket list. Sa tingin mo, mas inuuna ba ng mga nakababatang henerasyon ang paglalakbay at mga karanasan kaysa sa mga nakaraang henerasyon?

SPR: Para sa aking henerasyon, pinayagan kami ng internet na mangarap tungkol sa kung ano ang nangyayari sa ibang mga lugar sa buong mundo. Sa pamamagitan ng pagiging digital native natin, nakakonekta tayo sa mga bagay na nangyayari sa malalayong lugar sa buong buhay natin. Ang Instagram, halimbawa, ay talagang nagbukas sa amin upang makita ang mga lugar na ito at sinasabi sa aming sarili, 'Gusto kong naroroon. Sasakay ako sa isang flight at pupunta doon.’ Kaya sa palagay ko, ang aking henerasyon ay may pribilehiyo na lumaki sa ganitong uri ng pandaigdigang pananaw, samantalang marami sa ating mga matatanda ay walang ganoon.

Nasa punto na tayo ngayon kung saan kinailangang ipagpaliban ng maraming tao ang karamihan sa mga plano sa paglalakbay sa loob ng mahigit isang taon. Sa palagay mo, maaaring baguhin ng pandemyang ito ang mga pananaw ng mga tao at simulang gawing priyoridad ang mga karanasan sa paglalakbay sa kanilang buhay?

SPR: Ay oo. Marami sa atin ang gumugol sa taong ito sa likod ng mga screen. Kami aygumugol ng maraming oras sa ating sarili sa pagtatanong ng mga bagay. 'Ito ba ang gusto kong maging? Nagawa ko na ba ang lahat ng gusto kong gawin?’ Talagang pinatunayan ng pandemyang ito na maaaring magbago ang mga bagay sa isang iglap. Sa tingin ko pagdating ng taglagas, kapag ang mga bagay ay talagang nagsimulang magbukas, ang mga tao ay magugutom na lumabas. Hindi lang sila nasasabik na lumabas mula sa likod ng screen; handa na silang harapin ang mga bagay na napagtanto nilang talagang gusto nilang gawin at ipinagpaliban.

Rebecca, ano sa palagay mo ang mga susunod na hakbang para sa atin bilang isang bansa para makatulong na matiyak na ligtas ang hinaharap ng ating mga nakatatandang henerasyon?

RD: Gusto kong makitang ang bawat lugar ng trabaho ay nagbibigay ng pahina sa handbook ng empleyado nito na partikular na nagsasaad kung ano ang mangyayari sa iyong huling araw ng trabaho. Makakatanggap ba ng abiso ang empleyado? Makakatanggap ba sila ng tulong? Bibigyan ba sila ng kinakailangang pagsasanay upang magpatuloy sa kanilang karera? Huwag iwanan ang mga tao na ganap na na-stranded. Iyan ang nangyari sa akin. Pero edukado ako. Nagsasalita ako ng Ingles. Paano naman ang mga taong nagtrabaho para sa akin at kasama ko, mga imigrante na hindi masyadong marunong magsalita ng Ingles, na walang Sian-Pierre para mag-alaga sa kanila? Saan sila pumunta? Ano ang ginagawa nila? Ipaalam sa mga tao kung saan sila nakatayo.

SPR: Bilang bahagi ng aming campaign na may epekto, nagsusumikap kaming i-highlight ang mga organisasyong nagbibigay ng huling page na iyon sa kanilang mga handbook o gustong gawin. Tinatawag namin silang "mga kumpanya ng bucket list." Ang mga kumpanyang ito ay nauuna sa kurba at talagang tinatanggap ang mga matatanda at ang kanilang mga kontribusyon.

Mayroon ka bang anumang mga espesyal na plano para ditoAraw ng mga Ina?

SPR: Maaari tayong manood ng palabas sa IFC Center, isa sa mga sinehan kung saan pinapalabas ang pelikula, at maupo kasama ang ilan sa mga bisita.

RD: Palagi akong ginugulat ni Sian-Pierre. Sigurado akong may ibibigay siya sa akin. Sana, ito ay isang asul na kahon ni Tiffany.

SPR: Oo, sa tingin ko kailangan mong idagdag iyon sa iyong susunod na bucket list. [Laughs]