Ang Dapat Mong Malaman Tungkol sa Tanabata Festivals ng Japan

2024 May -akda: Cyrus Reynolds | [email protected]. Huling binago: 2024-02-09 11:05

Ang Tanabata, o ang Star Festival, ay kinasasangkutan ng tradisyon ng Hapon kung saan isinusulat ng mga tao ang kanilang mga kahilingan sa maliliit at makulay na piraso ng papel (tanzaku) at isinasabit ang mga ito sa mga sanga ng isang maliit na pandekorasyon na puno ng kawayan. Malawak itong ipinagdiriwang sa buong Japan, karaniwan sa ikapitong araw ng ikapitong buwan (Hulyo 7) - bagama't ang ilang rehiyon ay nag-oobserba ng Tanabata noong Agosto 7, depende sa kung paano nila napagpasyahan na bigyang-kahulugan ang lumang lunar na kalendaryo. Batay sa isang kuwento ng mga mahilig mag-star, ang Tanabata ay kabilang sa mga pinaka-masiglang tradisyonal na festival sa Japan.

Ang Pinagmulan ng Tanabata

Ang kasaysayan ng Tanabata ay bumalik sa loob ng 2,000 taon, at batay sa isang lumang kuwentong Tsino. Minsan ay may isang manghahabi na prinsesa na nagngangalang Orihime, ang anak na babae ng Sky King, at isang prinsipe ng pastol ng baka na nagngangalang Hikoboshi. Namuhay sila nang mapayapa at masipag sa tabi ng “makalangit na ilog” ng Milky Way. Matapos magkita at magmahalan ang dalawa, nagsimula silang magpabaya sa kanilang trabaho: Tumigil si Orihime sa paghabi ng tela, at pinahintulutan ni Hikoboshi ang kanyang mga baka na gumala sa buong kalangitan. Nagalit ito sa hari, kaya bilang parusa ay pinaghiwalay niya ang dalawang magkasintahan sa buong Milky Way.

Sa huli, medyo nagsisi ang hari at pinahintulutan sina Orihime at Hikoboshi na magkita minsan sa isang taon sa ikapitong araw ngikapitong buwan. Idiniin ng alamat na hindi magkikita sina Orihime at Hikoboshi kung maulan ang panahon, kaya kaugalian na magdasal para sa magandang panahon sa araw na ito.

Saan Ipagdiwang ang Tanabata sa Japan

Kung nasa Japan ka sa Hulyo o Agosto, maaari kang dumalo sa mga Tanabata festival sa buong bansa. Isa sa mga pinakamalaking kaganapan ay nagaganap bawat taon mula Agosto 6-8 sa lungsod ng Sendai, mga isang oras at 40 minutong paglalakbay mula sa Tokyo. Sa pagdiriwang, dose-dosenang mga handmade streamer ang isinasabit sa buong lungsod mula sa mahabang poste ng kawayan. Isang kahanga-hangang fireworks display noong Agosto 5 ang simula ng festival.

Sa Tokyo, nagdiwang ang mga tao sa kapitbahayan ng Asagaya na may napakalaking papier-mache sculpture ng Hello Kitty, Disney at mga anime character. Dahil sa inspirasyon ng Star Festival legend, lumikha ang Osaka ng totoong buhay na Milky Way, na naglalagay ng humigit-kumulang 50, 000 asul na ilaw sa Okawa River.

Kung hindi ka makakarating sa Japan para sa Tanabata, subukang mag-book ng summer trip sa California: Nagho-host ang Los Angeles ng Tanabata celebration bawat taon sa Little Tokyo neighborhood nito.