Tai Kwun Center for Heritage and Arts ng Hong Kong: Ang Kumpletong Gabay

2024 May -akda: Cyrus Reynolds | [email protected]. Huling binago: 2024-02-09 10:41

Sa silangang dulo ng Hollywood Road ng Hong Kong, nakatanaw ito sa bangketa: isang napapaderan, kahanga-hangang compound, na naglalaman ng dating kulungan, courthouse, at istasyon ng pulisya. Ang Tai Kwun ay walang alinlangan na hindi isang lugar na nagbigay inspirasyon sa kagalakan. Ngunit isang kamakailang $484 milyon na spruce-up na trabaho ang nagpabago nito.

Ang mga pinakalumang gusali nito ay nauna sa pagkakatatag ng Hong Kong nang isang dekada lamang. Ang pinarangalan na "mga panauhin" sa mga selda ng bilangguan nito ay kinabibilangan ng Vietnamese revolutionary na Ho Chi Minh. Tinawag itong Central Police Station ng mga burukrata at pulis ng British, ngunit tinawag ito ng mga Cantonese Hong Kongers na "Big Station, " Tai Kwun (大館).

Wala kang makikitang hukom, opisyal ng pulisya, o bilanggo sa 300, 000-square-foot space ng Tai Kwun ngayon. Ang mabangis na mga organo ng hustisya nito ay napalitan na ng mga tindahan, restaurant, bar, exhibit space, at nakaka-engganyong makasaysayang karanasan-nagbabago sa Tai Kwun sa isang “Centre for Heritage and Arts,” at isang mahalagang hinto para sa mga turistang bumibisita sa Soho district ng Hong Kong.

Paglalakad sa Tai Kwun

Niyakap ng programa ng pagbabagong-buhay ni Tai Kwun ang kasaysayan nito habang ini-reorient ito sa hinaharap. Ang mga kasalukuyang gusali ay napanatili, at ang ilang mga puwang ay napunan ng bagoarkitektura na umaakma sa pangkalahatang hitsura at pakiramdam ng lot. Gumagamit ang inayos na facade ng 15, 000 brick na ginawa ng parehong brickworks sa England na gumawa ng orihinal at siglong gulang na brick ng gusali.

Ang mga gusali sa Tai Kwun ay nakapalibot sa dalawang courtyard-ang mas malawak na Parade Ground sa hilaga, at ang mas maliit na Prison Yard sa southern side. Ang dalawang courtyard na ito ay ilan sa pinakamalaking open space sa Central at magandang lugar para sa panonood ng mga tao.

Ang pinakamatandang gusali sa Tai Kwun ay nakaharap sa Parade Ground. Nakumpleto noong 1864, ang Barrack Block ay dating nagsisilbing tirahan para sa mga bagong puwersa ng pulisya ng Hong Kong. Makikita na dito ang Tai Kwun's Heritage Gallery, Visitor Center, at iba't ibang restaurant at tindahan.

Direkta sa kabila ng Parade Ground mula sa Barrack Block nakatayo ang Police Headquarters Block (nakalarawan sa itaas). Nakumpleto noong 1919, ang Headquarters Block ay naglalaman ng mga pasilidad na tumugon sa multikultural na katangian ng mga puwersa ng pulisya ng teritoryo-mula sa isang Sikh gurdwara hanggang sa paghiwalayin ang mga mess hall para sa mga opisyal ng Indian at Chinese.

Isang puno ng mangga na nakatayo sa kanlurang dulo ng Parade Ground ay sadyang napreserba para sa makasaysayang koneksyon nito sa rank and file ng Pulis. Naniniwala ang mga patrolman na kapag ang puno ng mangga ay nagbunga ng maraming bunga, naglalarawan ito ng maraming promosyon para sa taong iyon.

Isang Lumang Bilangguan at Dalawang Bagong Gusali

Ang mga daanan at makipot na daanan na paikot-ikot sa mga gusali ng Tai Kwun ay nagpapakita na ang complex sa una ay nilayon na maging isang “one-stop-tindahan” para sa batas. Maaaring arestuhin ang mga bilanggo, dalhin sa Headquarters Block para sa pagproseso, sa Central Magistracy para sa kanilang paglilitis, at Victoria Prison para sa pagkakulong-lahat nang hindi umaalis sa lugar.

Ang Central Magistracy at Victoria Prison ay naglalaman na ngayon ng mga storytelling space at mga museo na nagsasalaysay ng araw-araw na mga pangyayari sa parehong mga gusali at ang mga karanasan ng mga bilanggo na naghihintay ng kanilang turn sa docket. Ang dating Prison Yard (nakalarawan sa itaas) ngayon ay nagho-host ng pakikisalamuha sa mga lokal at turista; tanging ang malaking kurtinang pader lamang ang nagpapaalala sa mga bisita na ang open space na ito ay para sa mga bilanggo.

Dalawang bagong gusali ang nasa gilid ng Yard, na idinisenyo ng Swiss firm na Herzog & de Meuron upang makita ang kaibahan sa makasaysayang kapaligiran nito. Ang aluminum cladding sa JC Cube at JC Contemporary ay ni-recycle mula sa mga gulong ng sasakyan-mukhang textured at reflective ang mga ito, kung saan ang iba pang mga gusali ay patag at mapurol.

Ang parehong mga gusali ay idinisenyo upang maging pangunahing mga lugar ng eksibisyon ng Tai Kwun. Nagho-host ang JC Contemporary ng mga art exhibition, habang ang JC Cube ay naglalaman ng 200-seat auditorium para sa mga theater performance, concert, at seminar.

Ano ang Gagawin sa Tai Kwun

Maraming puwedeng gawin at makita sa Tai Kwun kapag nakarating ka na doon. Narito ang isang thumbnail sketch ng isang araw na ginugol sa makasaysayang Hong Kong compound na ito:

• Pakinggan ang mga kuwento ng mga makasaysayang residente ng Tai Kwun. Walong storytelling space ang nagpapakita ng kasaysayan ni Tai Kwun, batay sa patotoo ng mga taong nanirahan at nagtrabaho sa dating Central PoliceIstasyon. Isang sandali maaari kang lumakad sa mga yapak ng isang patrolman na nagdadala ng mga talukbong sa kalye sa hustisya; isa pa ikaw ay isang bilanggo na nakatayo sa paglilitis para sa iyong mga krimen sa Mahistrado (nakalarawan sa itaas). Gumagamit ang mga espasyo sa pagkukuwento ng modernong teknolohiya-LED na mga video screen, mga inaasahang gumagalaw na silhouette, at mga audio recording-upang ipadama sa mga bisita na parang sila mismo ang nabubuhay sa mga sandaling iyon.
• Tour Tai Kwun sa paglalakad. Tuwing 2 p.m. tuwing Martes at Sabado, ang mga guided tour ay dumadaan sa mga heritage space ng Tai Kwun. Ang mga paglilibot na ito ay tumatagal ng 45 minuto upang makumpleto at isinasagawa sa Ingles. Available din ang mga self-guided tour, gamit ang audio guide sa Tai Kwun app; ang mga paglilibot na ito ay nag-aalok ng pagpipilian ng anim na pampakay na ruta.
• Bumili ng bric-a-bracs sa mga tindahan ng Tai Kwun. Ang mga independyente, artisanal na retailer ang bumubuo sa karamihan ng shopping scene ng Tai Kwun. Maglibot sa mga tindahan at kunin ang kanilang mga kakaibang nahanap: mula sa mga malikhaing terrarium ni Bonart hanggang sa makukulay na mga coffee-table book ni Taschen hanggang sa maingat na ginawang mga babasagin ng Touch Ceramics, ang bawat tindahan ay isang sorpresang naghihintay na maihayag.
• Kumuha ng “cell-fie” sa Victoria Prison. Ang B-Hall ng Victoria Prison ay nagpapanatili ng mga lumang selda nito, bagama't pininturahan ang mga dingding at kinuskos ang mga sahig nito. (Sinasabi ng mga istoryador ang pagbura ng graffiti na minsang pinalamutian ang mga dingding.) Maaaring pumasok ang mga bisita sa mga selda, isara ang mga bar, at isipin kung ano ang pakiramdam na makulong sa loob, araw-araw.
• Manood ng konsiyerto. Ang mga performer ni Tai Kwun ay isang eclectic lot: may sapat na espasyo para sa mga klasikal na opera at kontemporaryong rockmagkatulad na mga bituin. Sa kabila ng auditorium ng JC Cube, maaaring maganap ang mga musical performance sa mga courtyard ng Tai Kwun at sa "Laundry Steps" sa ilalim ng Cube.
• Kumain sa isang high-end na restaurant. Maaaring mahal ang pagkain sa Tai Kwun, ngunit sulit ang gastos sa mga artisanal na karanasan sa bawat joint. Subukan ang tradisyonal na lutuing Chinese sa kagandahang-loob ng Jiangnan menu ng Old Bailey; Mga pagpipiliang Cantonese ni Madame Fu; at mga tea at dim sum platters ng Lockcha Tea House. Pinupukaw ng menu ng Cafe Claudel ang 1930s Paris, habang binibigyan ni Aaharn ang pagkaing Thai ng masarap na spin.
• Hahangaan ang sining at arkitektura ni Tai Kwun. Si Tai Kwun ay pangarap ng isang mahilig sa arkitektura. Ang matalas na mata na mga tagamasid ay makakakita ng maraming natatanging detalye: ang mga istilong Edwardian at Victorian ng mga gusali sa Parade Ground; minutiae tulad ng inskripsiyon na "George Rex" at ang brickwork sa Headquarters Block; at ang blocky hyper-modernity ng JC's on the Prison Yard, na idinisenyo ng parehong firm na nagkonsepto ng adaptive na muling paggamit ng London's Tate Modern. Ang mga interior ng mga gusali ay regular na nagho-host ng mga eksibisyon na sumasaklaw sa malawak na hanay ng mga modernong sining, mula sa Japanese anime hanggang sa postmodern portraiture.
• Sumali sa isang hands-on workshop. Ang mga studio ng Tai Kwun ay nagho-host ng patuloy na daloy ng mga workshop para sa iba't ibang uri ng libangan. Mula sa mga pottery workshop hanggang sa tradisyonal na bookbinding na mga klase hanggang sa hand-drawn animation seminar, makakahanap ka ng workshop na kikiliti sa iyong partikular na larangan ng interes.
• Kumain pagkatapos ng madilim na inumin. Ang eksena sa bar ng Tai Kwun ay tumutugon sa mga tippler na gusto ng pantay na sukat ng sining, ambiance, at alkohol. Ginagamit ng Dragonfly ang likhang sining ni Louis Tiffany sa kanilang panloob na disenyo; Ang Behind Bars and the Dispensary ay lubos na nakasandal sa dating gamit ng kanilang espasyo, mga kulungan ng kulungan, at isang patrolman's pub, ayon sa pagkakabanggit; at naghahain si Gishiki ng menu ng mga inumin na may makabuluhang impluwensyang Hapon.

Transportasyon sa Tai Kwun

Ang Tai Kwun ay nakatayo sa silangang dulo ng Hollywood Road sa Central, at maaaring magsilbing panimulang punto para sa paglalakad sa makasaysayang Hong Kong street na ito. Upang makapunta sa Hollywood Road sa pamamagitan ng MTR, bumaba sa Central Station, lumabas sa istasyon sa Exit D1 (Google Maps), pagkatapos ay maglakad sa Pottinger Street papunta sa Pottinger Gate papunta sa Tai Kwun (Google Maps).

Upang makarating sa Tai Kwun mula sa Mid-Levels Escalator, bumaba sa hagdan pababa sa intersection ng Hollywood Road at lakarin ang block sa silangan patungong Tai Kwun.

Pagkatapos bumisita sa Tai Kwun, maaari kang magpatuloy sa natitirang bahagi ng Hollywood Road, o maglakad sa dalawang lugar sa Central na nangangako ng magandang panahon. Ang Lan Kwai Fong ay tumutugon sa mga mas bata, mas nakakakilabot na nightlife-seekers, habang ang Soho ay naghahain ng mas mahal ngunit mas mataas na kalidad na pagkain at inumin.