Kung Saan Ako Naglalakbay sa Aking Isip: Biarritz, France

2024 May -akda: Cyrus Reynolds | [email protected]. Huling binago: 2024-02-09 10:34

Noong Hunyo, opisyal na isinara ng European Union ang mga hangganan nito sa mga manlalakbay sa U. S. Ito ay hindi maikakaila na isang magandang bagay-ang U. S. ay may apat na porsyento ng populasyon ng mundo, ngunit noong Agosto 2020, isang nakakagulat na 25 porsyento ng mga kaso ng COVID-19 nito, na nangunguna sa mundo sa mga kaso at pagkamatay. At gayon pa man, nang marinig ko ang malungkot na balitang ito, ang isa sa mga unang bagay na naisip ko (sa makasarili, inaamin ko) ay ito: Pahihintulutan ba nila tayo pabalik sa Europa? (Hindi sila dapat; malinaw na hindi tayo karapat-dapat sa magagandang bagay.) At pagkatapos, ilang beats mamaya: Makakabalik ba ako sa Biarritz? Ang Biarritz, isang coastal resort town sa French Basque Country, ay madaling isa sa mga paborito kong lugar sa France (kung hindi man sa mundo), na talagang may sinasabi-naakit ako sa bansa mula noong ako ay 19 taong gulang. mag-aral sa ibang bansa na mag-aaral sa Cannes, at para sa akin, ang pagpili ng paboritong bayan sa France ay parang pagpili ng paboritong episode ng "Succession." Mahal ko silang lahat. Gayunpaman, namumukod-tangi ang Biarritz.

Ito ay hindi isang halatang pagpipilian para sa Paboritong French Town, eksakto. Maaaring napakamahal ng Biarritz (ang isang café américain ay magbabalik sa iyo ng napakalaki na limang euro sa ilang lugar). Ito ay isang touch gaudy, at punung-puno ng mga babaeng French na nakadamit ng designer na tititigan ka sa labis na paghamak kung maglakas-loob kang magsuot ng flip-flops kahit saan maliban sa beach (quelle horreur!) Ngunit narito angang bagay: Kapag naupo ka na sa Rocher de la Vierge sa paglubog ng araw-isang bato na may mga tanawin na umaabot sa kahabaan ng ligaw, kumikinang na baybayin, hanggang sa mga bundok ng Spanish Basque Country-mahirap alisin ang Biarritz sa iyong isip.

Isang Panorama ng Likas na Kagandahan at Kaakit-akit na Arkitektural

Sa ibang buhay, nagtrabaho ako sa isang kumpanyang nagpapatakbo ng mga programa sa pagsasawsaw sa wika sa high school sa ilang lungsod sa buong Spain, France, Italy, at Costa Rica. Ang aming programang Pranses ay nasa Biarritz, na tinulungan kong pangunahan sa panahon ng tag-araw. (Isang masayang gig, oo, ngunit hindi kung wala ang taglay nitong mga stressor-larawang chaperoning sa 60 high schoolers at sinusubukan silang pasayahin, tulad ng, ang mga lumilipad na buttress ng Notre Dame kapag ang iniisip lang nila ay ang palihim na pumasok sa mga silid ng hotel ng isa't isa. sa gabi.)

Natatandaan kong dumating ako sa Biarritz kasama ang mga mag-aaral sa unang pagkakataon at naisip kong mas mabango ito kaysa saanman ko napuntahan. Hindi ito nakakagulat: Isang mabangong bahaghari ng mga hydrangea ang bumalot sa buong lungsod, at ang hangin sa karagatan na nababalot ng asin na may halong amoy ng buttery, fresh-baked croissant ay magpapaalab sa iyong mga pleasure receptor.

Puro mula sa isang aesthetic na pananaw, madaling umibig sa Biarritz. Sa unang tingin, parang ang lungsod ay idinisenyo upang maging isang postcard na imahe: ang panorama ng eleganteng, Belle Époque villa, ang seaside promenades, ang mabangis na bangin na diretsong bumabagsak sa mabula na alon sa ibaba. Tulad ng karamihan sa mga bayan sa Pransya, ang Biarritz ay walang katapusan na kayang lakarin, na may sapat na sloping path, nakatagong luntiang parke, atmakipot na cobblestone na mga kalye para umiyak ang isang Amerikano. Hindi tulad ng maraming bayan sa France, ang Biarritz ay nakikilala sa pamamagitan ng kakaibang kumbinasyon ng mga istilo ng arkitektura, mula sa Art Deco casino hanggang sa ika-12 siglong Romanesque na simbahan ng Église Saint-Martin hanggang sa mga turreted, Basque-style na villa na mataas sa ibabaw ng dagat. La Côte d'Azur, hindi ito.

Pagtuklas ng French Basque Country

Matatagpuan ang Biarritz sa Bay of Biscay, halos isang oras na biyahe mula sa hangganan ng Espanya. Ito ang French Basque Country (le Pays Basque); Ang Basque Country ay teknikal na binubuo ng pitong probinsya, tatlo sa mga ito ay nasa timog-kanlurang France, bagaman ang panig ng Espanyol ay hindi maikakailang mas kilala, salamat sa maningning na San Sebastián at ang Guggenheim sa Bilbao. Ang Pays Basque ay hindi katulad ng ibang bahagi ng France, dahil ang rehiyon ay may sariling wika, kultural na tanawin, arkitektura, at mga tradisyon sa pagluluto, at ang lupain dito ay kapansin-pansing natatangi-ang turkesa na asul na tubig, hindi maayos na baybayin, at masungit na paanan ng Pyrenees. pipigilan ang iyong puso.

Ang mga taong Basque ay nanirahan sa rehiyong ito sa loob ng libu-libong taon, at ang kanilang wika, ang Euskara, ay walang kaugnayan sa anumang iba pang mga wikang sinasalita sa Europa. Dahil dito, ang pagmamataas ng rehiyon ay tumatakbo nang malalim dito-bagama't, sa kaibahan sa panig ng Espanyol, ang bahagi ng Pransya ay hindi gaanong Basque-ified. Gayunpaman, tiyak na makakatagpo ka ng wika saan ka man pumunta, sa mga menu ng restaurant at mga karatula sa tindahan at TV; puno ng malupit na Ks at Zs at Xs, halos magkaiba ito sa French.

Biarritz Sa Paglipas ng mga Taon

Dating datingwhaling city na pinaninirahan ng ilang daang tao lamang, ang Biarritz ay dumaan sa ilang mga pagpapakita sa paglipas ng mga taon. Ang lungsod ay naging isang pangunahing palaruan para sa European roy alty pagkatapos ng pagtatayo ng palasyo ni Empress Eugenie noong 1854. (Ang dating palasyo ng asawa ni Napoleon III ay ngayon ang Hotel du Palais, isang higanteng Lumang Daigdig na nangingibabaw sa waterfront mula sa dumapo sa ibabaw ng Grande Plage.) Sa pagpasok ng ika-20 siglo, ang mga dekadenteng casino sa harap ng karagatan ay itinayo, at ang mga big-time na manunugal at Hollywood movie star ay nagsimulang dumagsa sa mga dalampasigan nang napakarami. Ngunit ngayon, ang Biarritz ay pangunahing kilala sa isang bagay: surfing.

Ang Surf Capital ng Europe

Ang surf scene sa Biarritz ay world-class, kaya't ang lungsod ay tinawag na "Surf Capital of Europe." Ang mga world championship at festival ay ginaganap dito, ang mga camper van ay nagtitipon-tipon sa paligid ng La Côte des Basques (ang pangunahing surf beach), at mayroong kasing dami ng mga tao na nakasuot ng mga wetsuit gaya ng may mga taong naka-deck out sa magagarang suot na resort. Para sa maraming seryosong surfers, ang Biarritz ay isang mecca. (At kapag nakita mo ang iyong unang sulyap sa matatayog na alon, mauunawaan mo kung bakit.)

Bukod sa kitang-kitang kakisigan ng lungsod, at sa dami ng mga tanned surfer dudes, may sapat na grit (o kung ano ang pumasa sa grit sa French resort town, gayunpaman) para panatilihing kawili-wili ang mga bagay. Kung titingnan mong mabuti, mapapansin mo rin ito: ang hindi kilalang natural na kagandahan at mga gusaling pino sa istruktura, ang cosmopolitan vibes at magulo na eksena sa pag-surf, ang glamour at ang dumi. Ito itopagkakatugma na ginagawang isang kamangha-manghang lugar ang Biarritz-at isang lugar na inaasahan kong babalikan, balang araw.

Mga Tip para sa Unang-Beses na Bisita

• Timing ang lahat. Sa France, ang mga bakasyon ay kasing sagrado ng la grammaire, tinapay, at social democracy, at maraming mga French ang piniling magbakasyon sa Agosto (mayroong kahit isang salita para sa mga ganitong uri ng manlalakbay: les aoûtiens). Dahil dito, dapat mong iwasan ang Biarritz sa lahat ng gastos sa Agosto-at kahit sa Hulyo, kung matutulungan mo ito. Kung hindi, haharapin mo ang mga pulutong ng iba pang mga turista, mataas ang halaga ng hotel, at kaunti o walang espasyo ng tuwalya sa Grande Plage.
• Maagang matulog, maagang bumangon. Sa kabila lang ng hangganan, sa Spanish Basque Country, maaari mong tayaan na maraming tao ang tumatambay sa mga plaza at pintxo-hopping tuwing gabi hanggang lampas hatinggabi. Tiyak na hindi ito ang kaso sa Biarritz-halos lahat ay magsasara ng 9 p.m. Magplano nang naaayon.
• Gastos nang matalino ang iyong euro-sa mga lokal na culinary delight. Madali mong maubos ang iyong badyet dito kung hindi ka maingat. Ngunit may mga (sa halip kasiya-siya) mga paraan sa paligid nito-sa halip na kumain sa labas para sa bawat pagkain, mag-stock ng picnic food sa Les Halles, isang kaakit-akit na lugar na may buhay na buhay na pang-araw-araw na pamilihan. Nosh on tapas at pintxos (ang salitang Basque para sa “maliit na meryenda,” na nagmula sa pandiwang Espanyol na pinchar) habang nagba-browse ka sa makulay na hanay ng mga masasarap na Basque, Spanish, at French, mula sa bagong huli na pagkaing-dagat hanggang sa foie gras hanggang sa mga lokal na pinagkukunang keso at mga pastry. Huwag umalis nang hindi nagsa-sample ng gâteau Basque, atradisyonal na maliit na cake na puno ng eggy custard na kilala sa rehiyon.
• Beach hop. Ang La Grande Plage ay ang pinakasikat na beach sa Biarritz, at ito ay maganda, ngunit may ilan pang mga beach na sulit na tuklasin sa lugar-lalo na kung gusto mong lumayo sa mga pulutong. Lalo na, ang Port Vieux, Côte des Basques, Plage Marbella, Plage de la Milady, at ang mga beach sa kalapit na Anglet ay hindi gaanong turista.
• Magrenta ng kotse. Siguraduhing maglaan ng oras upang tuklasin ang natitirang bahagi ng rehiyon-Ang Birritz ay isa lamang sa maraming alahas sa Pays Basque. Ang ilang kalapit na bayan na sulit na bisitahin ay kinabibilangan ng Bayonne, St.-Jean-de-Luz, Espelette, at St.-Jean-Pied-de-Port (at iyon lang ang French side). Ang iyong pinakamahusay na mapagpipilian ay ang pagrenta ng kotse upang ganap na maranasan ang lahat ng bagay na iniaalok ng mayaman sa kultura, katangi-tanging napakarilag na rehiyon. Ang Basque Country ay ginawa para sa road-tripping.