Mga Batas sa Pag-aasawa para sa Mga Destinasyong Kasal sa Labas ng USA

2024 May -akda: Cyrus Reynolds | [email protected]. Huling binago: 2024-02-09 10:53

Kung nagpaplano ka ng patutunguhang kasal sa Caribbean, mahalagang malaman kung ano ang kailangan mong gawin para maging legal na ikasal. Nag-iiba-iba ang mga batas, kinakailangan at gastos sa kasal sa bawat bansa sa mga isla.

Sa ibaba ay makakakuha ka ng ideya kung ano ang kinakailangan upang makakuha ng lisensya sa kasal sa maraming sikat na destinasyon. Alamin na ang mga presyo at kinakailangan ay maaaring magbago. Kaya naman may mga link sa mga source ng isla para sa pinakabagong impormasyon.

Maaari Ka Bang Magpakasal sa Spur of the Moment?

Magagarang paglubog ng araw at mga romantikong gabi ay maaaring magbigay ng inspirasyon sa iyo na magpakasal nang hindi pinag-iisipan. At maaaring posible. Sa ilang isla, kailangan ng maikling oras ng paghihintay o multi-day residency. Halos lahat ay nangangailangan ng legal na patunay kung sino ka at na ikaw ay walang asawa kung ikaw ay kasal noon. Kaya kung sa tingin mo ay gusto mong gawing legal ito, dalhin mo ang iyong mga papeles.

Kung naniniwala ka na aabutin ng masyadong mahabang oras o masyadong kumplikado ang pag-aasawa ngunit gusto mo pa ring ipagdiwang ang mga panata sa ibang bansa, isaalang-alang ang pagkakaroon ng simbolikong kasal. Sa pagkakataong iyon, maaari kang magpakasal sa bahay, pagkatapos ay isagawa ang seremonya sa iyong patutunguhan na alam mong legal ka nang ikinasal.

Anguilla

• Patunay ng pagkamamamayan mula sakailangan ng bansa kung saan ka nakatira gaya ng valid passport o birth certificate at photo driver’s license ang kailangan
• Katibayan ng diborsyo o death certificate kung naaangkop
• Dapat nasa English ang lahat ng dokumento, kung hindi, dapat itong isalin at ma-notaryo
• Maaaring magpakasal ang mga mag-asawa sa ilalim ng awtoridad ng isang espesyal na lisensya sa pag-aasawa
• Maaaring makuha ang application mula sa Judicial Department at tumatagal ng 48 oras upang maproseso
• Dalawang saksi ang kailangan para sa seremonya
• May mga espesyal na kinakailangan para sa mga Katolikong kasal. Ang mga mag-asawang naghahanap ng kasal sa Katoliko ay kailangang magbigay ng tatlo hanggang anim na buwang paunang abiso, lumahok sa kursong pre-cana at magsumite ng sertipiko ng binyag, mga papeles sa pagkumpirma at kalayaang magpakasal
• Kung ang isa sa mga partner ay nanirahan sa Anguilla nang hindi bababa sa 15 araw bago ang petsa ng kasal, ang halaga ng lisensya ay US $40. Kung mas maikli ang pananatili ng mag-asawa, ang halaga ay US $244, na may kasamang stamp duty
• Anguilla Wedding License Info

Antigua at Barbuda

• Walang panahon ng paghihintay
• Kinakailangan ang wastong legal na pagkakakilanlan (ibig sabihin, pasaporte o lisensya sa pagmamaneho/pagkakakilanlan na ibinigay ng estado + sertipiko ng kapanganakan)
• Katibayan ng diborsyo (deed poll o name certificate kung kinakailangan) o death certificate (orihinal o certified copies)
• Kung mananatili ka sa isang resort, kumunsulta sa manager para matulungan kang gumawa ng mga pagsasaayos para ma-secure ang iyong marriage license
• US $240 (kasama ang lisensya sa kasal, bayad sa opisyal ng kasal at bayad sa pagpaparehistro
• Dalawang saksi dapatnaroroon sa seremonya
• Kinakailangan ang nakasulat na awtorisasyon para sa mga partidong wala pang 18
• Antigua Wedding info

Bahamas

• Tagal ng paghihintay: 1 araw
• Ang mga deklarasyon na nagpapatunay sa magkabilang partido ay mga walang asawang mamamayan ng U. S. na nanumpa sa harap ng isang Konsul ng U. S. sa American Embassy sa Nassau o isang notaryo publiko ng Bahamas (nagkakahalaga ng US $30 bawat isa)
• Patunay ng pagdating sa Bahamas
• Passport o birth certificate at photo ID
• Katibayan ng diborsiyo o sertipiko ng kamatayan
• Pahintulot ng magulang para sa mga partidong wala pang 18 taong gulang
• Dapat mag-apply nang personal ang parehong partido
• Kung mananatili ka sa isang resort, kumunsulta sa manager o wedding coordinator para matulungan kang gumawa ng mga pagsasaayos para makuha ang iyong marriage license
• US $100 para sa aplikasyon ng marriage license at US $25 para sa marriage certificate
• Dalawang saksi ang dapat naroroon
• May mga espesyal na kinakailangan para sa mga Katolikong kasal. Ang mga mag-asawang naghahangad ng kasal sa Katoliko ay kailangang magbigay ng tatlo hanggang anim na buwang paunang abiso, lumahok sa kursong pre-cana at magsumite ng sertipiko ng binyag, mga papeles sa pagkumpirma at mga affidavit na malaya silang magpakasal sa isa't isa
• Impormasyon ng Lisensya sa Kasal sa Bahamas

Belize

• Dapat na manirahan ang mga mag-asawa sa Belize nang tatlong araw. Sa ikaapat na araw maaari silang mag-apply para sa marriage license
• Ang ID ay nangangailangan ng valid passport na may petsa ng entry stamp at orihinal na birth certificate na may nakataas na selyo, na nilagdaan ng notary public, na kinabibilangan ng pangalan ng ama
• Katibayan ng diborsyo o death certificate kung naaangkop
• Magulangpahintulot para sa mga partidong wala pang 18
• Ang lisensya sa kasal ay dapat pirmahan ng Justice of the Peace at maaaring kunin isa hanggang dalawang araw pagkatapos itong maaprubahan
• Kung mananatili ka sa isang resort, kumunsulta sa manager o wedding coordinator para matulungan kang gumawa ng mga pagsasaayos para makuha ang iyong marriage license
• US $250 para sa lisensya at $5 na administrative fee.
• Dalawang saksi na dumalo sa seremonya
• Mga Kinakailangan sa Lisensya sa Pag-aasawa sa Belize

Bonaire

• Dapat isumite ng mga mag-asawa ang lahat ng kinakailangang papeles 4-6 na linggo bago ang petsa ng kasal. Kapag nasa isla, aabutin ng hindi bababa sa 4-7 araw ng negosyo para maproseso ang lahat ng papeles
• Dapat sumulat ang mga mag-asawa, hindi bababa sa dalawang buwan nang maaga, sa Gobernador ng Bonaire na humihiling ng pansamantalang permit sa paninirahan para sa isang tao sa mag-asawa mula sa imigrasyon. Dapat ding humingi ng pahintulot ang mag-asawa na magpakasal
• US $150
• Kinakailangan ang ID: dalawang larawan ng pasaporte ng ikakasal at sinumang saksi; mga kopya ng unang pahina ng mga pasaporte; orihinal na mga sertipiko ng kapanganakan; petsa ng pagdating sa Bonaire at nilalayong haba ng pananatili; at patunay ng pagiging karapat-dapat na mag-asawa (ibig sabihin, mga papeles sa diborsiyo, mga sertipiko ng kamatayan, patunay ng katayuang walang asawa, tulad ng isang liham mula sa isang magulang o pastor)
• Bonaire Destination Wedding Info

British Virgin Islands

• Mag-apply para sa lisensya sa opisina ng Attorney General sa Tortola sa parehong araw ng pagdating
• Tagal ng paghihintay: 3 araw
• Kinakailangan ang pasaporte at petsa ng pagdating sa British Virgin Islands
• Patunay ngmarital status
• Sa isang lokal na simbahan, ang mga pagbabawal sa kasal ay kailangang mailathala sa tatlong magkakasunod na Linggo o Sabado bago ang seremonya, sa simbahang iyon
• Kung mananatili ka sa isang resort, kumunsulta sa manager o wedding coordinator para matulungan kang gumawa ng mga pagsasaayos para makuha ang iyong marriage license
• US $110 (BVI postage stamps) para sa Espesyal na Lisensya para sa mga naninirahan sa BVI sa loob ng 3 araw; US $50 (BVI postage stamps) para sa Ordinaryong Lisensya para sa mga naninirahan sa BVI sa loob ng 15 araw o higit pa
• Dalawang saksi na pumirma sa application form para sa lisensya at para saksihan ang seremonya
• BVI Marriage Laws

Cayman Islands

• Ang mga mag-asawa, kabilang ang mga darating sakay ng cruise ship, ay maaaring magpakasal sa parehong araw na dumating sila sa Cayman Islands basta't mayroon silang non-resident’s marriage license na ipinagkaloob ng Gobernador at dalawang saksi na naroroon sa seremonya
• Kapag ang Gobernador ay nasiyahan sa aplikasyon, isang espesyal na lisensya ang ibibigay at ibibigay sa opisyal
• Passport o orihinal na birth certificate na may photo ID na kailangan
• Katibayan ng pagkamamamayan at edad (18 minimum na walang pahintulot ng magulang)
• Cayman Islands Immigration Department pink entry slips o Cayman Islands international embarkation/disembarkation card para sa mga pasahero sa cruise
• Bukod sa espesyal na lisensya, maaaring maganap ang kasal sa awtoridad ng isang sertipiko na ibinigay ng isang civil registrar
• Bayaran: ang mga hindi residente ay dapat kumuha ng marriage license mula sa Deputy Chief Secretary’s Office sa halagang US $200
• PagkuhaKasal sa Cayman Islands

Curacao

• Tagal ng paghihintay: 3 araw na paninirahan, nakasulat na abiso nang hindi bababa sa dalawang buwan bago ang petsa ng kasal. Ang legal na 10 araw na yugto sa pagitan ng abiso ng iyong kasal at pagsasagawa nito ay magkakabisa dalawang linggo pagkatapos dumating ang lahat ng mga dokumento sa Register Office
• Ang mga aplikante ay dapat na nakatira sa labas ng Netherlands Antilles
• Higit sa isang petsa ng kasal ang dapat ibigay kapag ipinadala ang nakasulat na abiso
• Kailangan ang pasaporte at sertipiko ng kapanganakan
• Patunay na ang magkabilang panig ay karapat-dapat para sa kasal
• Katibayan ng diborsiyo o sertipiko ng kamatayan
• Bayarin: US $18 (tinatayang) para sa sertipiko ng kasal; US $197 – US $424 (tinatayang) para sa wedding package
• Curacao Marriage License Info

Dominica

• Statutory declaration sa marital status na nakuha sa Dominica sa presensya ng isang abogado
• Tagal ng paghihintay: 2 araw bago ang nilalayong petsa ng kasal
• Magbigay ng birth certificate at patunay ng pagkamamamayan
• Sa kaso ng hiwalay na mag-asawa, dapat ipakita ang isang sertipikadong kopya ng decree absolute (divorce decree)
• Ang biyuda o biyudo ay dapat magpakita ng sertipiko ng kamatayan ng isang namatay na asawa
• Ang nakumpletong application form, na makukuha mula sa Ministry of Community Development, Government Headquarters, ay dapat iharap sa registrar sa oras ng seremonya ng kasal
• Bayaran: US $110 para sa lisensya sa kasal; US $184 na legal na bayad para sa statutory declaration sa marital status (kasama ang affidavit)
• Ang mga kasal na ginawa sa loob ng opisina ng registrar ay karagdagang US $11; Sa labas ng opisina ng registrar ay may karagdagang US $48 kasama ang transportasyon; at ang kasal sa simbahan ay karagdagang US $40-$60
• Dalawang saksi na dumalo sa seremonya
• Mga Detalye ng Dominica

Dominican Republic

• Ang Kinakailangan ng ID ay may kasamang affidavit na nagsasaad ng status ng kasal
• Mga orihinal na kopya at photocopies ng birth certificates, adoption certificates (kung naaangkop) at name deeds (kung naaangkop)
• Original at mga kopya ng larawan ng decree absolute ng korte kung diborsiyado. Ang nobya ay kailangang hiwalayan ng hindi bababa sa 10 buwan
• Orihinal at mga kopya ng death certificate
• Mga wastong pasaporte para sa mag-asawa at para sa sinumang dayuhang saksi
• Dalawang saksi (hindi miyembro ng pamilya) ang kailangang naroroon (na may wastong pagkakakilanlan ng larawan)
• Ang mga partido ay dapat na hindi bababa sa 18 taong gulang
• Ang una, gitna at apelyido ay dapat na magkapareho sa lahat ng sumusunod na dokumento: pasaporte, affidavit declaration at birth certificate. Kung hindi, maaaring tanggihan ng Civil Judge ang kasal
• Dapat isalin ang mga dokumento sa Spanish ng Dominican Consulate o Embassy sa sariling bansa ng mag-asawa
• Impormasyon ng Kasal mula sa Konsulado ng US

Grenada

• Ang mga mag-asawa ay dapat na residente ng isla nang hindi bababa sa tatlong araw (kabilang ang mga katapusan ng linggo at mga pampublikong pista opisyal) bago mag-apply para sa isang lisensya
• Lahat ng dokumento ay dapat nasa English. Kung ang mga orihinal ay nasa ibang wika, dapat silang isalin saEnglish at certified
• Ipakita ang mga valid na pasaporte at orihinal na birth certificate ng magkabilang partido
• Sworn affidavit o liham mula sa isang klerigo, abogado o rehistro kung ang isa o parehong partido ay walang asawa, na nagpapatunay sa katotohanang hindi pa sila dating kasal
• Katibayan ng diborsiyo o sertipiko ng kamatayan
• Affidavit of parental consent kung wala pang 21 taong gulang
• Deed poll kung ang alinmang partido ay nagkaroon ng pagpapalit ng pangalan
• Bayarin: US $12
• Impormasyon mula sa Vendor

Haiti

• Birth certificates ng bawat party
• Patunay ng diborsyo o pagkamatay ng asawa
• Kailangan ng pagsusuri sa dugo
• US Embassy on Marriage in Haiti

Jamaica

• I-click para sa mga kinakailangan sa kasal
• Ikakasal sa Jamaica

Montserrat

• Tagal ng paghihintay: 3 araw ng trabaho
• Mga pasaporte at birth certificate ng magkabilang partido
• Katibayan ng diborsiyo o sertipiko ng kamatayan
• Non-marriage certificate
• Ang mga mamamayang wala pang 18 taong gulang ay nangangailangan ng pahintulot ng magulang o tagapag-alaga
• Montserrat Marriage Requirements

Nevis at St. Kitts

• Tagal ng paghihintay: 2 araw ng trabaho
• Canadian at American citizen: birth certificate na may photo ID o citizenship card
• Katibayan ng diborsiyo o sertipiko ng kamatayan
• Kung magsasagawa ng seremonya ang Ministro, liham mula sa home priest na nagsasabi na ang mag-asawa ay walang asawa
• Ang mga dokumentong wala sa English ay dapat isalin at ma-notaryo
• Kung wala pang 18 taong gulang, naka-notaryo na sulat na nagsasaad ng pahintulot ng magulangkinakailangan
• Bayaran US $20 kung residente ng 15 araw o higit pa
• US $80 kung maninirahan sa loob ng dalawang araw
• Nevis Marriage Requirements

Puerto Rico

• Mga pagsusuri sa dugo mula sa isang federally certified na laboratoryo (sa U. S. o Puerto Rico) sa loob ng 10 araw mula sa petsa ng kasal
• Maaaring makakuha ng sertipiko ng kasal nang maaga sa Puerto Rico Department of He alth
• Kailangan ng doktor na pirmahan at patunayan ang sertipiko ng kasal at mga pagsusuri sa dugo sa Puerto Rico
• Maaasahan ng mga mag-asawa na matanggap ang kanilang lisensya sa kasal sa loob ng sampung araw mula sa petsa ng kanilang kasal
• Bisitahin ang Demographic Registry upang makuha ang lisensya sa kasal, at bumili ng dalawang selyo ng lisensya
• Kailangan ng valid na photo identification o mga pasaporte
• Katibayan ng diborsyo o death certificate (kung naaangkop)
• Ikakasal sa Puerto Rico

St. Lucia

• Tagal ng paghihintay: 2 araw na paninirahan; 2 araw para sa lisensya
• Pagbabago ng mga dokumento ng pangalan
• Katibayan ng diborsiyo o sertipiko ng kamatayan
• Birth certificate o passport
• Lahat ng banyagang dokumento ay dapat isalin sa English
• Mag-apply sa pamamagitan ng lokal na abogado sa Attorney General para sa marriage license
• St. Mga Kinakailangan sa Pag-aasawa ni Lucia

St. Maarten

• Tagal ng paghihintay: 10 araw para magparehistro sa Office of Civil Registry; ang panahon ng paghihintay ay 3 araw
• Hindi residente: kailangang kumuha ng espesyal na pahintulot mula kay Lt. Gobernador; isang nakasulat na kahilingan ay dapat ipadala sa opisina nang hindi bababa sa dalawang buwan bago ang nilalayong petsa ng kasal
• Passport, birth certificate at airline ticket
• Mga pangalan, petsa at lugar ng kapanganakan ng mga ikakasal na.ang mga magulang ay dapat.nasa birth certificate. Ang mga lugar ng tirahan ng mga magulang ay dapat isumite sa Office of Civil Registry. Dapat na notarized ang mga dokumento
• Ang mga hindi residenteng saksi ay dapat humiling ng pansamantalang permit sa turista
• Nakadokumentong pahintulot ng magulang para sa mga mamamayang wala pang 21 taong gulang
• Katibayan ng diborsiyo o sertipiko ng kamatayan
• Lahat ng dokumento ay dapat nasa Dutch o isinalin at notarized
• Dapat maghintay ang mga babaeng diborsiyado nang hindi bababa sa 306 araw pagkatapos ma-finalize ang kanilang diborsiyo
• Bayaran: US $300
• St. Martin Wedding Info

Trinidad

• Tagal ng paghihintay: 3 araw pagkatapos ng pagdating na may Lisensya ng Pangulo
• Ang parehong partido ay dapat na hindi residente
• Passport at airline ticket
• Katibayan ng diborsiyo o sertipiko ng kamatayan
• Deed poll o iba pang patunay ng pagpapalit ng pangalan kung saan naiiba ang pangalan sa mga dokumento
• Bayarin: US $55 na babayaran sa mga selyong selyo
• Impormasyon ng Kasal mula sa US Embassy

Turks at Caicos

• Tagal ng paghihintay: 24 oras. para mag-apply, 2 - 3 araw para magpakasal
• Katibayan ng diborsiyo o sertipiko ng kamatayan
• Birth certificate at photo ID
• Karamihan sa mga simbahan ay nangangailangan ng patunay ng pagiging miyembro
• Wala pang 21, dapat magbigay ng pahintulot ang mga magulang
• Bayaran: US $250
• Mga Batas sa Kasal ng Turks at Caicos

USVI

• Tagal ng paghihintay: 8 araw (Mula sa pagtanggap ng notarized.application. Hindi kailangang nasa isla ang mag-asawa)
• Magpadala ng liham na humihiling ng kasallisensya sa Territorial court ng U. S. Virgin Islands sa St. Thomas o St. Croix
• Patunay ng diborsyo
• Dapat gumawa ng appointment para ikasal ng isang hukom
• Bayaran: US $50 o US$200 na bayad para ikasal sa hukuman ng isang hukom
• Pagbabayad sa money order o tseke ng cashier
• USVI Marriage Requirements

Mexican Caribbean Marriage Requirements

Cancun

• Orihinal at kopya ng mga sertipiko ng kapanganakan na may anotasyon at isinalin ng isang awtorisadong tagasalin na sertipikado sa wikang Espanyol
• Mga wastong pasaporte
• Prenuptial blood tests ng parehong partido para sa VDRL, HIV, at RH (ang mga resulta ay may bisa sa loob ng 15 araw)
• Orihinal at kopya ng valid na pasaporte para sa dalawang testigo bawat partido
• Kopya ng legal na katayuan sa imigrasyon: Turista, FM3, FM2
• Aplikasyon at opisyal na panunumpa ng katotohanan
• Pangalan, edad, nasyonalidad, tirahan at trabaho ng 4 na saksi. Dapat dumating ang mga kliyente nang hindi bababa sa 3 araw ng trabaho bago ang seremonya ng kasal upang isumite ang lahat ng mga dokumento.
• Mga Sertipiko ng binyag
• Mga Sertipiko ng kumpirmasyon
• Pahintulot ng napiling simbahan
• Dalawang saksi
• Isang larawang kasing laki ng pasaporte ng parehong ikakasal
• Prenuptial counseling na dinaluhan ng parehong ikakasal

Cozumel

• Dapat ipakita ng bawat indibidwal ang sumusunod na 72 oras nang mas maaga:
• Orihinal na pasaporte o birth certificate na may apostille (annotation) mula sa Kalihim ng Estado kung saan nakarehistro ang sertipiko. Ang sertipiko ng kapanganakan ay dapat namay kasamang valid na photo ID na bigay ng gobyerno na may katugmang pangalan.
• Kopya ng tourist card.
• Medical certificate (blood test) na ibinigay sa loob ng 20 araw mula sa petsa ng kasal. Inirerekomenda na ang pagsusuri ng dugo ay kunin sa Mexico, kung saan maaaring makuha ang medikal na sertipiko sa isang araw. Kung kukuha sa United States, ang pag-verify ng mga pagsusuri ay kailangang kunin ng isang Mexican na doktor.
• Apat na saksi, higit sa edad na 18 ang kailangan. Kailangan ng mga Mexican national ng kopya ng kanilang opisyal na I. D. Kailangan ng mga American citizen ng kopya ng kanilang tourist card at I. D.

Gastos

Kinakailangan ang mag-asawa na magbayad ng $350 para sa lisensya sa kasal at mga serbisyo ng hukom.

Tingnan din:

• Ano ang Destination Wedding?
• Impormasyon sa Pagbabago ng Pangalan
• Nangungunang 10 Mga Lugar Para sa Mga Destinasyong Kasal