Tourists Guide to Thien Mu Pagoda sa Hue, Vietnam

2024 May -akda: Cyrus Reynolds | [email protected]. Huling binago: 2024-02-09 10:41

The Thien Mu Pagoda (tinatawag ding Linh Mu Pagoda) ay isang makasaysayang pagoda sa pampang ng Perfume River sa makasaysayang lungsod ng Hue ng Vietnam. Bukod sa kanilang magandang lokasyon sa tabing-ilog at tuktok ng burol, ang Thien Mu Pagoda at ang mga kapaligiran nito ay mayaman din sa kasaysayan, na tumatayong saksi sa halos apat na raang taon ng magulong pagbuo ng bansa at paniniwala sa relihiyon sa Vietnam.

Ang Thien Mu Pagoda ay kadalasang kasama sa maraming Hue City package tour, dahil ang lokasyon sa tabing-ilog ay ginagawa itong madaling mapupuntahan ng maraming turistang "dragon boat" ng Hue. Maaari mo ring bisitahin ang Thien Mu Pagoda nang mag-isa, dahil madaling mapupuntahan ang lokasyon sa pamamagitan ng cyclo o bangka.

Unang beses na bisita? Basahin ang aming nangungunang dahilan para bumisita sa Vietnam.

Layout ng Thien Mu Pagoda

Thien Mu Pagoda ay makikita sa ibabaw ng Ha Khe Hill, sa nayon ng Huong Long mga tatlong milya mula sa sentro ng lungsod ng Hue. Tinatanaw ng pagoda ang hilagang pampang ng Perfume River. Ang pagoda ay nagpapalabas ng mapayapang hangin, na pinalamutian ng mga pine tree at bulaklak.

Ang harap ng Pagoda ay maaabot sa pamamagitan ng pag-akyat sa isang matarik na hagdanan mula sa gilid ng ilog. (Ang templo sa kabuuan ay HINDI wheelchair-friendly.)

Pagdating sa tuktok ng hagdanan, nakaharap sa hilaga, makikita mo ang PhuocDuyen tower, na nasa gilid ng dalawang mas maliliit na pavilion na naglalaman ng mga sagradong bagay. Higit pa sa mga malapit na.

Phuoc Duyen Tower: Ang Pinaka-Iconic na Structure ng Pagoda

Ang octagonal na pitong antas na pagoda na kilala bilang Phuoc Duyen Tower ay ang pinakakilalang solong istraktura sa Thien Mu Pagoda; nakatayo sa tuktok ng burol, ang tore ay nakikita mula sa malayo.

Ang tore ay isang 68-foot-high na octagonal na istraktura, na humakbang sa pitong antas. Ang bawat antas ay nakatuon sa isang Buddha na dumating sa Earth sa anyo ng tao, na kinakatawan sa bawat antas ng tore bilang isang estatwa ng Buddha na nakaayos sa timog.

Sa kabila ng kamag-anak nitong kabataan, ang Phuoc Duyen tower ay itinuturing na ngayon na hindi opisyal na simbolo ng Hue, na nakatulong sa hindi maliit na bahagi ng maraming katutubong rhymes at mga kanta na binubuo sa karangalan nito.

Ngunit hindi lang iyon ang naroroon sa pagoda complex. Ang tambalan ay aktwal na nakakalat sa dalawang ektarya ng lupa, na may iba pang mga istraktura sa paligid at likod ng tore. Sa katunayan, ang Phuoc Duyen tower ay mas bata pa kaysa sa pagoda complex mismo; ang tore ay itinayo noong 1844, mahigit dalawang daang taon matapos ang pagoda ay itinatag noong 1601.

Mga Steles ng Bato ng Thien Mu Pagoda

Sa magkabilang gilid ng Phuoc Duyen tower ay nakatayo ang dalawang mas maliliit na pavilion.

Sa kanan ng tower (dahil sa silangan) ay isang pavilion na naglalaman ng walong talampakan ang taas stone stele na nakalagay sa likod ng isang higanteng marble turtle. Ang stele ay inukit noong 1715 upang gunitain ang kamakailang natapos na pagsasaayos ng pagoda ni Lord Nguyen Phuc Chu; ang Panginoon mismo ang sumulat ng tekstong nakasulat sastele, na naglalarawan sa mga bagong gusali ng pagoda, ay pinupuri ang Budismo at pinupuri ang monghe na tumulong sa Panginoon na ipalaganap ang pananampalataya sa rehiyon.

Sa kaliwang bahagi ng tower (due west) ay isang pavilion na naglalaman ng higanteng bronze bell, na kilala bilang Dai Hong Chung. Ang kampana ay inihagis noong 1710, at ang mga sukat nito ay ginagawa itong isa sa pinakamahalagang tagumpay ng Vietnam sa bronze casting para sa panahon nito. Si Dai Hong Chung ay tumitimbang ng 5, 800 pounds at apat at kalahating talampakan ang circumference. Ang mga tunog ng kampana ay sinasabing maririnig mula hanggang anim na milya ang layo.

Thien Mu Pagoda's Sanctuary Hall

Ang pangunahing santuwaryo, na kilala rin bilang Dai Hung Shrine, ay mapupuntahan sa pamamagitan ng isang gate at isang mahabang walkway na tumatawid sa isang magandang courtyard.

Ang bulwagan ng santuwaryo ay nahahati sa dalawang magkahiwalay na bahagi - ang bulwagan sa harap ay pinaghihiwalay mula sa pangunahing santuwaryo sa pamamagitan ng maraming natitiklop na pintong gawa sa kahoy. Ang bulwagan ng santuwaryo ay nagtataglay ng tatlong estatwa ng Buddha (na sumasagisag sa nakaraan, kasalukuyan, at hinaharap na buhay), pati na rin ang ilan pang mahahalagang relikya, kabilang ang isang tansong gong at isang ginintuang tabla na pinalamutian ng mga inskripsiyon ng Panginoong Nguyen Phuc Chu.

Ang Dai Hung Shrine ay inookupahan ng mga residente ng Thien Mu Pagoda - ang mga Buddhist monghe na sumasamba sa shrine at nagpapanatili nito. Nakatira sila sa pangalawang patyo lampas sa Dai Hung Shrine, na mapupuntahan sa pamamagitan ng daan sa kaliwa ng sanctuary hall.

Thien Mu Pagoda at ang Vietnam War

Ang Dambana ay nagtataglay ng medyo mabangis na paalala ng kaguluhang dumaan sabansa sa gitna ng Vietnam War.

Noong 1963, sumakay ang isang Buddhist monghe mula sa Thien Mu Pagoda, Thich Quang Duc, mula Hue hanggang Saigon. Nang makarating siya sa kabisera, sinunog niya ang kanyang sarili sa kalye bilang isang pagkilos ng pagsuway laban sa pro-Catholic Ngo na rehimen. Ang kotseng nagdala sa kanya sa kabisera ay kasalukuyang nakalagay sa likuran ng bulwagan ng santuwaryo - hindi gaanong tingnan ngayon, isang kalawang na matandang Austin na nakaupo sa mga bloke na gawa sa kahoy, ngunit umaalingawngaw pa rin sa lakas ng pagsasakripisyo sa sarili na kilos na iyon.

Ang hilagang bahagi ng pagoda compound ay binubuo ng isang mapayapang pine tree forest.

Ghostly Lady ni Thien Mu Pagoda

Utang ng Thien Mu Pagoda ang pag-iral nito sa isang lokal na hula, at isang panginoon na nagpasyang tuparin ito.

Ang pangalan ng pagoda ay isinalin sa “Heavenly Lady”, na tumutukoy sa isang alamat na may isang matandang babae na lumitaw sa burol, na nagsasabi sa mga lokal tungkol sa isang Panginoon na magtatayo ng pagoda sa mismong site na iyon.

Nang dumaan ang gobernador ni Hue na si Lord Nguyen Hoang at marinig ang tungkol sa alamat, nagpasya siyang tuparin ang propesiya mismo. Noong 1601, iniutos niya ang pagtatayo ng Thien Mu pagoda, sa puntong iyon ay isang medyo simpleng istraktura, na idinagdag at pinahusay ng kanyang mga kahalili.

Ang Renovations noong 1665 at 1710 ay nakakuha ng pagdaragdag ng kampana at stele na nasa gilid ngayon ng Phuoc Duyen tower. Ang tore ay idinagdag noong 1844 ng Nguyen Emperor Thieu Tri. Ang World War II ay nagkaroon ng bahagi ng pinsala, ngunit isang 30-taong programa sa pagsasaayos na pinasimulan ng Buddhist monghe na si Thich Don Hau ang nagpanumbalik ng templo sa kasalukuyang estado nito.

Pagpunta sa Thien Mu Pagoda

Thien Mu Pagoda ay mapupuntahan sa pamamagitan ng lupa o sa pamamagitan ng ilog - arkilahang bisikleta, cyclo, o tour bus para sa una, at “dragon boat” para sa huli.

Kung pinahihintulutan ng panahon, maaari kang umarkila ng bisikleta at sumakay ng tatlong milya mula sa sentro ng lungsod hanggang sa paanan ng burol. Ang mga package tour ng lungsod ng Hue kung minsan ay ginagawa ang Thien Mu Pagoda ang huling hintuan sa paglilibot, pagkatapos bisitahin ang mga sikat na libingan ng lungsod, na nagpapahintulot sa mga kalahok sa paglilibot na tapusin ang paglilibot sa pamamagitan ng pagsakay sa dragon boat mula sa Thien Mu Pagoda hanggang sa sentro ng lungsod ng Hue.

Ang mga indibidwal na pagsakay sa bangka ay maaari ding i-commisyon mula sa karamihan ng mga hotel sa Hue, sa average na halaga na $15. (Basahin ang tungkol sa pera sa Vietnam.) Ang Thien Mu Pagoda ay tumatagal ng humigit-kumulang isang oras upang marating sa pamamagitan ng bangka mula sa sentro ng lungsod.

Libre ang pagpasok sa Thien Mu Pagoda.