Paglibot sa Budapest: Gabay sa Pampublikong Transportasyon

2024 May -akda: Cyrus Reynolds | [email protected]. Huling binago: 2024-02-09 10:33

Bagaman ang Budapest ay isang lungsod na madaling lakarin, madaling makalibot salamat sa napakahusay nitong network ng pampublikong transportasyon na pinamamahalaan ng BKK (Budapest Center of Transport). Kung wala kang planong lumabas ng kabisera ng Hungarian, pinakamainam na huwag magrenta ng kotse dahil mas mabilis at madali kang makakaikot sa lungsod gamit ang malawak nitong sistema ng metro, tram, at bus. Tutulungan ka ng gabay na ito na maghanda para sa iyong paglalakbay sa Budapest, kaya mabilis kang makakasakay sa subway at tram na parang lokal.

Paano Sumakay sa Budapest Metro

Bagaman ang mga bus at tram ang pangunahing paraan ng transportasyon sa Budapest, ang metro ang pinakamadaling paraan upang makalibot sa lungsod para sa isang first-timer. Ito rin ang pinakamabilis na paraan upang makalibot sa lungsod. Sa kasalukuyan ay may apat na linya ng metro, kaya simple lang ang pag-navigate sa lungsod. Hindi banggitin, ang metro line 1 ang pinakamatandang subway sa continental Europe at isang UNESCO World Heritage Site.

• Pamasahe: Ang mga single ticket ay nagkakahalaga ng 350 Hungarian forints at maaari mong baguhin ang mga linya ng metro gamit ang isang ticket. Available din ang mga travel pass sa loob ng 24 na oras (1, 650 forints), 72 oras (4, 150 forints), o isang linggo (4, 950 forints), na sumasaklaw sa lahat ng paraan ng transportasyon. Kung nakakuha ka ng Budapest Card, maaari kang magkaroon ng unlimitedtransportasyon para sa panahong pinili mo. Kung mayroon kang isang ticket, i-validate ito sa isa sa mga validation box sa entrance ng metro-kadalasan sa pamamagitan ng mga escalator-at panatilihin ito sa iyo hanggang sa katapusan ng paglalakbay.
• Mga Ruta at Oras: Ang metro ay tumatakbo araw-araw mula 4:30 a.m. hanggang 11:30 p.m. mula sa unang hintuan ng bawat linya, na may mga tren na dumarating tuwing 2 hanggang 5 minuto sa araw at bawat 10 minuto sa madaling araw at gabi. Mayroong apat na linya ng metro, ang linya 1 (dilaw) ay tumatakbo mula Vörösmarty tér hanggang Mexikói út. Ang linya 2 (pula) ay mula sa Déli pályaudvar sa Buda hanggang sa Örs Vezér tere sa Pest, at ang linya 3 (asul) ay tumatakbo sa pagitan ng Újpest-Központ at Kőbánya-Kispest sa Pest na bahagi ng ilog. Ang linya 4 (berde) ang pinakabago at napupunta sa pagitan ng istasyon ng tren ng Kelenföld sa Buda at ng istasyon ng tren ng Keleti sa Pest.
• Mga Alerto sa Serbisyo: Ang metro, sa pangkalahatan, ay medyo maaasahan, ngunit paminsan-minsan ay may mga pagkaantala o pagsasara, lalo na sa metro line 3, na sumasailalim sa pagsasaayos. Ang mga kapalit na bus ay tumatakbo kapag ang metro ay hindi gumagana. Maaari mong tingnan ang anumang mga update sa bkkinfo.hu o i-download ang BKK app, na nagpapakita ng tinantyang oras para sa susunod na paraan ng transportasyon.
• Accessibility: Metro line 4 ay ganap na naa-access, na may mga elevator na tumatakbo paakyat sa platform. Ang linya 1 ay mapupuntahan lamang sa pamamagitan ng hagdan, ang linya 3 ay may elevator lamang sa istasyon ng Kőbánya-Kispest, at mayroon lamang tatlong istasyon (Örs Vezér tere, Pillangó utca, at Puskás Ferenc stadion) na ganap na mapupuntahan sa linya 2. Mababasa mo higit pa tungkol sa naa-access na mga opsyon sa transportasyon sa BKKwebsite.

Pagsakay sa Tram

Malawak ang tram network ng Budapest. Mahigit 390 milyong pasahero ang sumasakay sa tram taun-taon, na halos 100 milyon higit pa kaysa sa metro.

• Mga Ruta: Mayroong higit sa 30 ruta na tumatakbo sa halos 100 milya ng track sa buong Budapest. Ang pinakasikat na linya ay ang 4 at 6, na tumatakbo sa kahabaan ng Grand Boulevard, na nagkokonekta sa Buda at Pest. Nag-aalok ang Tram line 2 ng pinakamagagandang ruta, dahil dadalhin ka nito kasama ang Pest embankment, kung saan ang 41 at 19 ay tumatakbo parallel sa gilid ng Buda. Gumagana ang 47 at 49 na tram sa Small Boulevard upang maghatid ng hub na Deák Ferenc tér.
• Mga Oras: Karaniwang tumatakbo ang mga tram sa pagitan ng 4:30 a.m. at 12:30 a.m. mula sa dulo ng linya. Ang tram line 6 ay tumatakbo nang 24 na oras sa isang araw, araw-araw.
• Pamasahe: Ang pamasahe para sa tram ay pareho sa metro. Kakailanganin mong i-validate ang iyong tiket sa board. Ang mga modernong tram ay awtomatikong sumuntok sa tiket. Sa mas lumang mga tram kakailanganin mong ilagay ang tiket sa kahon ng pagpapatunay at hilahin ang puwang kung saan mo inilagay ang tiket nang husto upang masuntok ang tiket. Ang mga random na inspeksyon ng tiket ay karaniwan, at kung ikaw ay nahuli na walang valid na tiket, ikaw ay pagmumultahin. Maaari ka lang gumamit ng isang ticket sa isang tram, kaya kung magpapalit ka ng linya, kakailanganin mong gumamit ng isa pang ticket.

Paano Magbayad para sa BKK Network ng Budapest

Maraming paraan para makabili ng ticket o pass. Makukuha mo ang mga ito sa mga opisina ng tiket sa karamihan ng mga istasyon ng metro, ilang mga newsagents o post office, o mula sa mga ticket vending machine. Maaari mong tingnan ang interactive na mapa ng BKK, naay nagbibigay sa iyo ng lahat ng mga punto ng pagbebenta sa lungsod, ngunit ang pinakamadaling paraan upang bumili ng tiket ay:

• Sa ticket office: Karaniwan kang makakahanap ng ticket office sa karamihan ng mga istasyon ng metro. Maaari kang magbayad gamit ang cash o card.
• Mula sa BKK Ticket vending machine: Karamihan sa mga hintuan ng tram o bus, at mga istasyon ng metro, ay magkakaroon ng purple ticket machine kung saan maaari kang bumili ng mga tiket at pass anumang oras ng araw. Tumatanggap ang mga ito ng parehong card at cash (kahit na mga tala, maibabalik mo ang pagbabago sa mga barya). Lahat ng makina ay may opsyong lumipat sa isang bersyon sa wikang English.
• Mula sa driver ng bus: Kung kailangan mong sumakay ng bus, maaari kang bumili ng mga tiket nang direkta mula sa driver (ang mga tiket ay nagkakahalaga ng 450 forints), at dapat kang magbayad ng cash.
• Sa pamamagitan ng Mobiljegy app: Maaari kang bumili ng mga pass sa BKK mobile ticket app. Maaari kang magbasa nang higit pa tungkol sa kung paano ito gumagana sa kanilang website.

Bus

May iba't ibang serbisyo ng bus na tumatakbo sa loob ng Budapest. Nariyan ang mga karaniwang asul na bus at pulang trolleybus, na gumagamit ng mga overhead cable. Habang tumatawid ang mga bus sa sentro ng lungsod, ito rin ang pinakamahusay na paraan upang maabot ang mga kapitbahayan sa mga suburb, tulad ng Buda Hills. Ang ilang mga bus ay nangangailangan sa iyo na sumakay sa harap at ipakita ang iyong tiket o ipasa sa driver. May mga night bus service na tumatakbo kapag ang metro, tram, at mga regular na bus ay nagsara para sa gabi.

BHÉV Suburban Train

May suburban train network, na tinatawag na BHÉV, na magdadala sa iyo sa mga panlabas na limitasyon ng lungsod at higit pa. Karamihan sa mga bisita ay dadalhin ang BHÉV sa bayan ng Szentendre para saang araw. Ang iyong mga tiket at pass ay may bisa sa mga ito sa loob ng mga limitasyon ng lungsod. Gayunpaman, kung nagpaplano kang lumampas, kakailanganin mo ng extension ticket na mabibili mo mula sa mga ticket office o sa purple machine.

Airport Bus

Ang 100E airport bus ay nag-aalok ng direktang link papunta sa sentro ng lungsod, na tumatakbo sa pagitan ng airport papuntang Kálvin tér at Deák Ferenc tér, at tumatagal ng 40 minuto. Bumibiyahe ang mga bus tuwing 10 hanggang 20 minuto mula 3:40 a.m. hanggang 12:40 a.m. Ang mga single ticket ay nagkakahalaga ng 900 forints.

Taxis

Kung kailangan mo ng taxi, maraming opsyon. Huwag magpara ng taksi mula sa kalye, dahil maraming kumpanya ang naghahanap na mandaya ng mga dayuhang bisita, ngunit tumawag sa isang kagalang-galang na kumpanya tulad ng Főtaxi, City Taxi, o 6X6. Bilang kahalili, maaari mo ring i-download ang Bolt app at mag-order ng taksi sa ganoong paraan (kung sanay ka na sa Uber, gumagana ang Bolt sa halos parehong paraan).

BuBi Bike

Maaaring gamitin ng sinuman ang bike-sharing system na ito. Maglakad lang sa paligid ng lungsod at tingnan ang lime green na mga BuBi bike. Maaari silang rentahan ng 24 na oras, 72 oras, pitong araw, o makakuha ng mga mas mahabang term na pass. Kapag nakuha mo na ang iyong time ticket, maaari mong gamitin ang bike nang libre sa unang 30 minuto, pagkatapos nito ay sisingilin ka ng karagdagang 500 forints para sa bawat 30 minutong ginamit. Maaari kang bumili ng mga tiket gamit ang isang bank card mula sa mga touchscreen na terminal sa docking station, o sa website. May deposito na 25, 000 forints, na ibabalik kapag ibinalik mo ang bike.

Ang BKK Boat

Ang pinakamagandang paraan para makita ang Budapest ay ang sumakay sa bangka, at kung may budget ka, maaari kang sumakay sa BKK boat service para sa isangdalawang dolyar. Ang mga tiket sa bangka ay nagkakahalaga ng 750 forints isang paraan, at sa tag-araw, ang ilan sa mga linya ng bangka ay tumatakbo mula Kopaszi Gát hanggang Római Part. Sa taglamig, mas kaunti ang mga serbisyo at mas maiikling ruta. Maaari kang makakita ng higit pa tungkol sa mga serbisyo ng bangka sa website ng BKK.

Mga Tip para sa Paglibot sa Budapest

Ang transportasyon sa Budapest ay abot-kaya at maginhawa, ngunit maaari mong gawing mas madali ang buhay sa pamamagitan ng pagsunod sa ilang tip.

• I-validate at panatilihin ang iyong ticket. Kung hindi ka gumagamit ng pass, siguraduhing i-validate mo ang ticket at panatilihin ito sa iyo sa lahat ng oras. Minsan ang mga inspektor ng simpleng damit ay sumasakay sa tram o bus upang suriin nang random, at posible ring suriin ng mga inspektor ang mga tiket kapag umalis ka sa metro. Ang mahuli nang walang valid na ticket ay nangangahulugan ng isang mabigat na multa at isang hindi kasiya-siyang pagkikita na makakasira sa iyong biyahe.
• Huwag bumiyahe sa rush hour. Ang mga tram, metro, at mga bus bus ay maaaring mapuno sa pagitan ng 8 at 9 a.m., at sa pagitan ng 5:30 p.m. at 7 p.m. Subukang iwasan ang paglalakbay sa mga oras na iyon kung maaari.
• Bantayan ang iyong mga gamit. Ang Budapest ay karaniwang isang ligtas na lungsod, ngunit tulad ng anumang kabisera, mayroon kang panganib ng mga mandurukot. Posibleng ilagay ang iyong telepono sa iyong bulsa sa loob ng 30 segundo upang makitang wala na ito kapag bumalik ka.
• I-download ang BKK App. Sasabihin sa iyo ng BKK Futár app kapag ang lahat ng mga mode ng transportasyon ay tumatakbo sa real time, at maaari nitong gawing mas madali ang pagpaplano ng iyong biyahe.
• Gamitin ang Bolt kung kailangan mo ng taxi. Napakadaling gamitin ng Bolt, lalo na kung nag-aalala ka sa wikahadlang o sinasamantala. Maaari mong makita ang iyong ruta sa live na oras, makakuha ng mga pagtatantya ng pamasahe, at makita kung nasaan ang iyong driver habang naghihintay ka.