Labindalawang Araw ng Pasko sa Ireland

2024 May -akda: Cyrus Reynolds | [email protected]. Huling binago: 2024-02-09 10:41

Marahil maaari kang kumanta kasama ang labindalawang araw ng Christmas song na nagsisimula sa partridge sa isang puno ng peras, o alamin ang tungkol sa mga tradisyon mula sa "Twelfth Night" ni Shakespeare. Gayunpaman, ano ba talaga ang nangyayari sa labindalawang araw na iyon sa Ireland? Ang gabay na ito ay tuklasin ang mga tradisyon ng Pasko sa Ireland, araw-araw. Bagama't dapat ang unang sorpresa ay ang lahat ng ito ay tumatagal ng higit sa 12 araw, at ang buong bilang para sa kapaskuhan na ito ay talagang 14 na araw, mula Bisperas ng Pasko hanggang sa kapistahan ng Epiphany noong ika-6 ng Enero.

ika-24 ng Disyembre - Bisperas ng Pasko

Kahit na makikita mo ang mga ito sa halos bawat bahay at tindahan ngayon, kamakailan lamang na-import ang Christmas tree sa Ireland. Ang Bisperas ng Pasko ay tradisyonal na panahon kung kailan nagsisindi ng mga kandila. Pagkatapos ng paglubog ng araw, ilang kandila, isa para sa bawat miyembro ng sambahayan, ang inilagay sa mga bintana at ang kasanayang ito ay may mga link sa mga lumang paganong tradisyon pati na rin ang isang mas modernong ideya na ang mga ilaw ay makakatulong "upang gabayan ang Banal na Pamilya". Ang pinakamalaking kandila ay kilala bilang coinneal mór na Nollag ("ang dakilang Christmas candle"). Pagkatapos ay papunta na ito sa simbahan para sa midnight mass (karaniwang sinusundan ng inuman kasama ang mga kapitbahay pagkatapos). Makakakita ka pa rin ng maraming tahanan sa Ireland na nagdedekorasyon ng mga bintana gamit ang imitasyong kandila sa panahon ng mga pista opisyal ng Pasko.

ika-25 ng Disyembre -Araw ng Pasko

Kung naghahanap ka ng kapayapaan at katahimikan, ito ang araw mo - halos walang nangyayari sa Ireland sa Araw ng Pasko. Ang araw ay ginugugol kasama ang malapit na pamilya, nakabarkada sa bahay, kumakain ng brussels sprouts at nanonood ng taunang muling pagpapatakbo ng "The Sound of Music" sa RTÉ. Bandang alas-11 pa lamang ng umaga ay masikip na ang mga lansangan, pati na ang mga hindi mananampalataya ay patungo na sa misa. Pagkatapos ng simbahan, maaaring ito ang pinaka-nakakainis na araw ng taon ng Ireland para sa mga bisita dahil sarado ang lahat. Tumungo sa mga natural na atraksyon kung naghahanap ka ng pwedeng gawin.

ika-26 ng Disyembre - St. Stephen's Day (o Boxing Day)

Kilala rin bilang "Wren Day", ang araw ng mga mummers at "Wren Boys" - ang tradisyonal na pagbabalatkayo ng mga kabataang lalaki ay naglilibot, bumibigkas ng mga walang katuturang tula, nagmamakaawa at may dalang patay na wren (sa mga araw na ito ay karaniwang nasa effigy). Ang mga katulad na tradisyunal na aktibidad, kahit na sa isang bahagyang mas sopistikadong antas, ay konektado sa mga mummers. Ang mga ito ay nagiging hindi gaanong karaniwan ngunit aktibo pa rin sa Ulster, Dublin at Wexford, na pinananatiling buhay ang katutubong teatro. Para sa karamihan, isa itong araw na ginugugol sa bahay kasama ang pamilya.

ika-27 ng Disyembre -The Sales

Ito ang araw na nag-overdrive ang mga tindahan - magsisimula ang mga benta pagkatapos ng Pasko at magsisimulang mabuo ang mga pila kasing aga ng alas-siyete sa Dublin. Iwasan ang mga pangunahing department store at shopping center sa oras ng pagbubukas maliban kung gusto mong mapabilang sa mga mandurumog na naghahanap ng pinakamahusay na mga bargains. Siyanga pala, ang ika-27 ng Disyembre ay araw din ng kapistahan ni Juan Ebanghelista.

Disyembre 28 - Pista ng BanalMga inosente

Sa araw na ito ay maliwanag na iniutos ni Herodes na patayin ang lahat ng panganay - ginagawa ang "childermas" na isa sa pinakamasayang araw sa kaugalian ng mga tao. Huwag magsimula ng anumang mga pakikipagsapalaran o paglalakbay sa negosyo, upang maiwasan ang mapamahiing masamang kapalaran na dapat na kasama sa araw. Ang ika-28 ng Disyembre ay din ang araw na ang "mga batang obispo" ay tinanggal sa trono, ngunit ang tradisyong ito sa medieval ay matagal nang namatay. Sa Ireland ngayon, wala kang makitang young adult na humalili sa trono ng obispo sa panahon ng Pasko.

Disyembre 29 at Disyembre 30

Walang mga partikular na tradisyon na konektado sa mga araw na ito - ngayon ay ginagamit ang mga ito para sa pamimili (karamihan ay nag-iimbak ng alak para sa mga party ng Bisperas ng Bagong Taon) o pagdadala ng mga bata sa zoo, isa ring tradisyong pinarangalan ng panahon, lalo na sa Dublin.

Disyembre 31 - Bisperas ng Bagong Taon

Ireland ay hindi ginagawa ang Bisperas ng Bagong Taon sa isang istilo para karibal ang New York's Times Square, London's Trafalgar Square o Edinburgh's Hogmanay - kaya ang pagtatapos ng taon na mga party at selebrasyon ay isang hiwa-hiwalay na pangyayari. Kahit na lumabas ka o dumalo sa isang party sa bahay ng isang tao, dapat mong asahan ang maraming alak at pagkanta. Kung bumibisita ka sa panahong ito, maaaring magandang ideya na i-pre-book ang isa sa mga organisadong kasiyahan, maliban kung gusto mong sumali sa misa na sinusubukang kumuha ng pint sa pub.

Enero 1 - Araw ng Bagong Taon

Minsan kumanta ang bandang Irish na U2 na "Tahimik ang lahat sa Araw ng Bagong Taon" at tama sila - magsisimula ang umaga sa bagong taon na tila isang nakamamatay na katahimikan. Pangunahin ito dahil sa mga pagsasayang gabi bago. Walang nakakaalala na ito ang "Pista ng Pagtutuli ng ating Panginoong Hesukristo". Noong panahon ng Romano, ito rin ang kapistahan ni Janus, ang dalawang mukha na diyos ng mga pintuan at pagbubukas. Upang ipagdiwang, bakit hindi bisitahin ang mga sinaunang Janus-like figure sa Boa Island. Malamang na ikaw lang ang tao doon.

Enero 2nd (Feast of the Holy Name of Jesus) hanggang January 4th

Ito ang mga araw na karaniwang ginagamit para bumisita sa mas malalayong kaibigan at karelasyon, tinatanggal ang mga natitira. Walang nakatakdang agenda. Nananatiling sarado ang mga paaralan at ilang negosyo.

Ika-5 ng Enero - Bisperas ng Ikalabindalawang Gabi at Ikalabindalawang Gabi

Ang Twelfth Night ay tradisyonal na oras kung kailan natapos ang Christmas proper - kaya't ang "Twelf Days of Christmas" (simula sa Disyembre 25). Ito ay isang gabi ng piging, kasayahan at praktikal na biro. Sa mga araw na ito, ang paaralan ay nagsisimula muli sa panahong ito, na minarkahan ang pagtatapos ng "Pasko holiday" para sa lahat. Ang huling ligaw na party, gayunpaman, ay mas malamang na gaganapin sa isang maginhawang katapusan ng linggo, hindi kinakailangan sa ika-12 ng gabi.

Ika-6 ng Enero - Epiphany

Ang araw na ito ay ang Pista ng Epipanya ng Ating Panginoong Jesucristo, na tradisyonal na konektado sa Adoration of the Magi, o Old Christmas Day (ayon sa Gregorian Calendar at inoobserbahan pa rin ng ilang orthodox na simbahan). Sa Ireland ito ay mas kilala bilang Nollaig mBan - Little Christmas o "Women's Christmas". Ito ang araw kung kailan ang mga kababaihan ay itinatangi, maaaring itayo ang kanilang mga paa at (pagkatapos ng labindalawa o higit pang mga araw ng pagkaalipin upang panatilihin angmasaya ang mga lalaki) at magsaya. Isang halos nakalimutang tradisyon ngunit ipinagdiriwang pa rin ito sa maraming pribadong tahanan sa pamamagitan ng pagluluto ng almusal ni nanay sa kama.

Handsel Monday

Hindi natin dapat kalimutan ang Irish na tradisyon ng Handsel Monday, ang unang Lunes ng Enero - kapag ang mga bata ay makakakuha ng maliliit na regalo, na tinatawag (hulaan mo) "handsels".