Icelandic Parirala para sa mga Manlalakbay

2024 May -akda: Cyrus Reynolds | [email protected]. Huling binago: 2024-02-09 10:35

Halos walang hadlang sa wika para sa mga bisitang nagsasalita ng Ingles sa Iceland. Ang mga executive ng negosyo sa Iceland at mga opisyal ng gobyerno ay matatas sa Ingles at halos lahat ng taga-Iceland ay nagsasalita ng Ingles sa ilang antas. Gayunpaman, kung gusto mong purihin ang ilang taga-Iceland sa pamamagitan ng katamtamang pagtatangka sa ilang salita, tingnan ang mga sumusunod na karaniwang salita na maaaring gusto mong gamitin o kailanganin sa iyong paglalakbay.

Bago Ka Magsimula

Ang Icelandic ay isang Germanic na wika, tulad ng iba pang mga Scandinavian na wika, at malapit na nauugnay sa Norwegian at Faroese. Ang Icelandic ay mas malayong nauugnay sa German, Dutch, at English. Dahil ibinabahagi nito ang ninuno sa Ingles, maraming magkakaugnay na salita sa parehong wika; na nangangahulugan na ang bawat isa ay may pareho o magkatulad na kahulugan at nagmula sa isang karaniwang ugat. Ang possessive, bagama't hindi pangmaramihan, ng isang pangngalan, ay kadalasang sinasagisag ng dulong -s, tulad ng sa Ingles.

Ang karamihan sa mga nagsasalita ng Icelandic-humigit-kumulang 330, 000-naninirahan sa Iceland. Mahigit 8,000 nagsasalita ng Icelandic ang nakatira sa Denmark. Ang wika ay sinasalita din ng humigit-kumulang 5, 000 katao sa Estados Unidos at ng higit sa 1, 400 katao sa Canada.

Gabay sa Pagbigkas

Kapag sinusubukang bigkasin ang mga salita sa Icelandic, kapaki-pakinabang ang ilang kaalaman sa isang wikang Scandinavian. Kung ikukumpara sa Ingles,magkaiba ang mga patinig, gayunpaman, karamihan sa mga katinig ay binibigkas na katulad ng Ingles.

Ang Icelandic na alpabeto ay nag-iingat ng dalawang lumang titik na wala na sa alpabetong Ingles: Þ, þ (þorn, modernong Ingles na "thorn") at Ð, ð (eð, anglicised bilang "eth" o "edh"), na kumakatawan sa mga walang boses at tininigan na "ika" na mga tunog (tulad ng sa Ingles na "manipis" at "ito"), ayon sa pagkakabanggit. Nasa ibaba ang isang gabay sa pagbigkas.

Liham	Pagbigkas sa English
A	"a" sound in father
E	"e" tunog sa kama
Ako, Y	"i" sound in little
U	"ü" na tunog sa German für o "u" na tunog sa French tu
Æ	"æ" tunog sa mata
ö	"ö" na tunog sa German höher o "eu" na tunog sa French neuf
ð	"ika" na tunog sa panahon (tininigan ika)
þ	"ika" na tunog sa thord (unvoiced th)

Mga Karaniwang Salita at Pagbati

Ang Iceland ay hindi isang lipunang may maraming alituntunin sa kultura, at ang mga taga-Iceland ay karaniwang impormal sa isa't isa kahit na sa isang setting ng negosyo. Sabi nga, narito ang ilang karaniwang salita na maaaring gustong matutunan ng sinumang "outlander":

English Word/Phrase	Icelandic Word/Phrase
Oo	Já
Hindi	Nei
Salamat	Takk
Maraming salamat	Takk fyrir
You're welcome	þú ert velkominn/Gerðu svo vel
Pakiusap	Vinsamlegast/Takk
Excuse me	Fyrirgefðu
Hello	Halló/Góðan daginn
Paalam	Bless
Ano ang pangalan mo?	Hvað heitir þú?
Ikinagagalak na makilala ka	Gaman að kynnast þér
Kumusta ka?	vernig hefur þú það?
Good	Góður/Góð (lalaki/fem.)
Masama	Vondur/Vond (lalaki/babae)

Mga Salita para sa Pagkuha

Ang pagrenta ng kotse para makita ang lupa ay isang sikat na paraan para mamamasyal. Gayunpaman, huwag magmaneho nang walang ingat o ipakita ang iyong mga kasanayan sa pagmamaneho. Hindi hahanga ang mga lokal. Gayundin, huwag magmaneho ng masyadong mabagal dahil maaari rin itong lumikha ng isang mapanganib na sitwasyon. At kahit anong gawin mo, huwag huminto sa gitna ng kalsada kung gusto mong magpa-picture. Huminto ka muna.

English Word/Phrase	Icelandic Word/Pphrase
Nasaan si …?	Hvor er …?
Isang ticket papuntang …, mangyaring	Einn miða til …, (takk fyrir).
Saan ka pupunta?	Hvert ertu að fara?
Bus	Strætisvagn
Estasyon ng bus	Umferðarmiðstöð
Paliparan	Flugvöllur
Pag-alis	Brottför
Pagdating	Koma
Ahensiya sa pagpapaupa ng sasakyan	Bílaleiga
Hotel	Hótel
Kuwarto	Herbergi
Reservation	Bókun

Paggasta

Sa halip na isang generic na Iceland mug o t-shirt, ang isang magandang souvenir mula sa Iceland ay maaaring hand-hewn na volcanic rock na alahas o isang bote ng Brennivin hard liquor. Gayundin, tandaan na ang pag-tipping sa Iceland ay hindi inaasahan at sa ilang mga kaso ay maaaring nakakainsulto. Ang serbisyo ay isinasali na sa gastos.

English Word/Phrase	Icelandic Word/Pphrase
Magkano ang halaga nito?	Hvað kostar þetta (mikið)
Bukas	Opið
Sarado	Lokað
Gusto kong bumili …	Ég mundi vilja kaupa …
Tumatanggap ka ba ng mga credit card?	Takið þið við krítarkortum?
Isa	einn
Dalawa	tveir
Tatlo	þrír
Apat	fjórir
Limang	fimm
Anim	sex
Seven	sjö
Eight	átta
Nine	níu
Sampu	tíu
zero	núll