Paglibot sa Beijing: Gabay sa Pampublikong Transportasyon

2024 May -akda: Cyrus Reynolds | [email protected]. Huling binago: 2024-02-09 10:33

Mga taxi, bus, peddle bike, at mga sasakyan ay lahat ay nakakatulong sa malaking trapiko at hindi malilimutang rush hours sa Beijing. Sa kabutihang palad, ang Beijing Subway ay nagbibigay ng isang mas maginhawang paraan upang makalibot, at 10 milyong tao ang gumagamit nito araw-araw. Kapag nakuha mo na ang iyong Yikatong card o app, ang pag-navigate sa napakalaking sistemang ito ng 23 linya at humigit-kumulang 390 na istasyon ay magiging mapapamahalaan. (At saka, lahat ng sign ay nasa English at Chinese.)

Maaaring mukhang nakakatakot na malaman ang pangalawang pinakamalaking subway system sa mundo, ngunit sa sumusunod na gabay at kaunting pluck, aayusin mo ito bago mo masabi ang “Zàijiàn!” (“Magkita tayo mamaya!”).

Paano Sumakay sa Beijing Subway

Mga rate ng pamasahe: Ang mga pamasahe ay nakabatay sa distansyang nilakbay, maliban sa mga Airport Express Lines, na may mga fixed rate. Ang mga pamasahe na nakabatay sa layo ay mula 3 hanggang 9 yuan (mga 40 cents hanggang $1.40). Ang Capital Airport Express ay naniningil ng 25 yuan bawat biyahe, at ang mga pamasahe sa Daxing Airport Express ay mula 10 hanggang 50 yuan bawat biyahe, batay sa kung aling klase ang pipiliin mo. Ang mga batang wala pang 4 talampakan, 3 pulgada ang taas ay makakasakay nang libre kapag may kasamang matanda. Kung mayroong higit sa isang bata na may isang matanda, isang bata lamang ang makakasakay nang libre. Maaari mong suriin ang mga presyo ng tiket sa pamamagitan ngdina-download ang Beijing Subway app.

Mga uri ng pass: Ang Beijing Subway ay may dalawang uri ng pisikal na tiket para sa mga turista: single trip at stored-value, contactless smart card na tinatawag na Yikatong. Ang mga Yikatong ay maaari ding gamitin para magbayad ng mga bus, taxi, at pampublikong bisikleta. Kung mayroon kang iPhone o relo, gamitin lang ang Apple Pay kasama ng Apple Wallet para bumili at mag-top up ng digital card. Maaaring i-download ng mga user ng Android ang Easy Pass (易通行 Yitongxing) para gawin din ito, ngunit nasa Chinese ang app.

• Single trip ticket: Maaari kang bumili ng isang ticket sa biyahe sa alinmang Beijing Subway station mula sa isang ticket vending machine. Magdala ng mga barya o 5 yuan at 10 yuan na banknote na gagamitin sa makina. Ang ilang mga istasyon ay may mga awtomatikong ticket machine na maaaring mag-scan ng mga smartphone para sa pagbabayad sa pamamagitan ng WeChat o Alipay. Ang bawat istasyon ay may mga ticket vending machine kung saan maaari kang bumili ng mga solong tiket o i-top up ang iyong Yikatong card.
• Yikatong card: Maaari kang bumili ng Yikatong card mula sa Customer Service Center ng lahat ng subway station, ticket window ng Airport Express Train, Transportation Smart Card Service Center, at ilang sangay ng Agricultural Bank of China. Maaari mo ring gamitin ang WeChat at Alipay upang magbayad sa mga ticket machine. Maaaring bumili ang mga turista ng tatlong araw, pitong araw, o 15 araw na pass sa kanilang Yikatong card, na nagkakahalaga ng 10 yuan, 20 yuan, o 40 yuan, ayon sa pagkakabanggit.
• Digital pass: Bumili sa pamamagitan ng Apple Wallet o Easy Pass.

Mga oras ng operasyon: Karamihan sa mga linya ay tumatakbo mula 5 a.m. hanggang 11 p.m., ngunit iyon ay bahagyang nagbabago,depende sa istasyon at linya. Ang Airport Express ay bubukas nang 6 a.m., at depende sa linya, tumatakbo ang mga tren tuwing tatlo hanggang 10 minuto.

Mga pagkaantala at pagkawala ng Ari-arian: Upang manatiling napapanahon sa mga pagbabago sa iskedyul, i-download ang opisyal na Beijing Subway app o tawagan ang BJMTR service hotline sa 010-639-88622 mula 6 a.m. hanggang 9 p.m. Hinahayaan ka rin ng app na irehistro ang nawalang ari-arian. Kung nagsasalita ka ng Chinese, maaari mo silang sundan sa Weibo o sa kanilang WeChat account para sa mga update din.

Mga Paglilipat: Ang mga pangunahing istasyon ng paglilipat ay abala lalo na sa mga pampublikong holiday at oras ng pagmamadali. Ang mga commuter ay magkakaroon ng mas mahabang paglalakad sa pagitan ng mga linya sa mas lumang mga istasyon na kilala sa kanilang mahabang pasilyo. Ang mga mas bagong istasyon ay idinisenyo para sa mas mahusay na paglilipat, na ang ilan ay may mga cross platform na paglilipat.

Accessibility: Karamihan sa mga istasyon ay may apat na labasan sa apat na direksyon, malinaw na minarkahan sa Chinese at English. Para sa mga may mga isyu sa kadaliang kumilos, ang Beijing Subway ay hindi isang magandang opsyon. Karamihan sa mga pasukan ay hindi wheelchair-friendly at may mga hagdan o escalator. Bukod pa rito, maaaring maging mahirap ang matinding pagsisiksikan at mga agwat sa pagitan ng tren at platform.

Etiquette sa subway: Walang personal na espasyo, lalo na kapag rush hour. Huwag asahan na ang mga taong naghihintay sa plataporma ay maghihintay sa mga bumababa bago sila sumakay. Sumakay nang mabilis at huwag matakot na itulak.

Rush hour: Malawak ang Rush hour, mula 7 a.m. hanggang 10 a.m. at 5 p.m. hanggang 8 p.m. Huwag magtaka kung matutulak ka ng isang propesyonal na train pusher sa panahong itooras.

Tingnan ang mga mapa, linya, ruta, balita, at higit pang mga detalye sa opisyal na site ng BJMTR.

Iba Pang Mga Opsyon sa Pagsakay

Bus

Ang Beijing ay may higit sa 1, 200 mga ruta ng bus, kabilang ang mga regular na linya sa downtown, suburban lines, night lines, at intercity lines. Maaari kang magbayad sa pamamagitan ng cash, gumamit ng Yikatong, ang Easy Pass app, o Apple Pay. Gamit ang Yikatong Card at app, makakatanggap ka ng 50 porsiyentong diskwento sa mga bus sa downtown area, at 20 porsiyentong diskwento sa Greater Beijing Metropolitan Area. Ang mga ruta ay sinisingil ayon sa distansya na may minimum na itinakda sa 2 yuan at ang maximum na nag-iiba mula 10 hanggang 12 yuan, depende sa bus. (Ang mga batang wala pang 4 talampakan ang taas ay libre.)

Ang mga ruta ng bus 1, 2, at 3 ay partikular para sa mga turista. Ang mga bus 1 at 2 ay gumagawa ng clockwise circuit ng Forbidden City at Tiananmen Square. Pupunta ang Bus 3 sa Bird's Nest at Water Cube sa Olympic Park. Ang pamasahe ay humigit-kumulang 10 hanggang 20 yuan para sa mga bus na ito.

Airport Transport

Mga linya ng subway: Ang linya ng Airport Express ay nag-uugnay sa Dongzhimen, Terminal 3, at Terminal 2 ng Capital Airport sa pamamagitan ng Sanyuanqiao. Tumatagal lamang ng humigit-kumulang 20 minuto mula sa airport papuntang Dongzhimen at nagkakahalaga ng 25 yuan. Sa Dongzhimen, maaaring lumipat ang mga pasahero sa Linya 2 o Linya 13, o sa Sanyuanqiao lumipat sa Linya 10.

Ang linya ng Beijing Daxing Airport ay ang pinakabagong linya ng paliparan at nag-uugnay sa Beijing Daxing International Airport sa mga istasyon ng Caoqiao at Daxing New City. Ang biyahe ay tumatagal ng 19 minuto, nagkakahalaga ng 10 hanggang 50 yuan, at tumatakbo mula 6 a.m. hanggang 10:30 p.m.

Shuttles: Bumibiyahe ang Beijing Capital Airport shuttle bus tuwing 30 minuto mula 5:30 a.m. hanggang 8 p.m. at sumasaklaw sa iba't ibang ruta, kabilang ang sa Beijing Railway Station. Nagkakahalaga ito ng 2 -30 yuan.

Daxing International Airport ay may anim na linya ng shuttle bus papunta sa sentro ng lungsod. Karamihan ay tumatakbo mula 7:30 a.m. hanggang 11:00 p.m. Ang linya 6 ay tumatakbo lamang sa panahon ng night shift. Ang mga tiket ay nagkakahalaga ng 30 yuan.

Taxis

Beijing ay puno ng mga taxi, at maaari mong gamitin ang iyong Yikatong para magbayad para sa iyong biyahe (nagsisimula ang mga rate sa 13 yuan). Ang mga taksi ay halos imposibleng makahanap sa oras ng pagmamadali, gayunpaman, kung wala kang taxi hailing app tulad ng DiDi. I-download ang app na ito, o planong manatili sa subway.

Bikes

Mahusay ang Bikes para sa mga gumagala na Hutong (makikitid na kalye) at isa rin itong popular na opsyon sa transportasyon sa Beijing-halos bawat kalsada ay may bike lane, at ang Beijing ay may 86, 000 pampublikong bisikleta na inuupahan mula sa mga docking station. Ang mga ito ay libre sa unang oras at pagkatapos ay babayaran ka ng 1 yuan bawat oras, na may maximum na 10 yuan o 20 yuan na singil bawat araw, depende sa distrito. Maaari mong gamitin ang iyong Yikatong para bayaran sila. Bilang kahalili, 2.35 milyong undocked bikes ang maaaring rentahan sa pamamagitan ng iba't ibang bikeshare app.

Car Rental

Ang pagrenta ng kotse ay hindi inirerekomenda para sa mga turista. Ang mga driver ay may posibilidad na gumana ayon sa ibang hanay ng mga pamantayan sa China kaysa sa mga bansa sa Kanluran. Kung kailangan mong magrenta ng kotse, gayunpaman, ang lahat ng impormasyon sa proseso ay matatagpuan dito. Inirerekumenda namin ang pagrenta mula sa Avis, dahil magagawa mo ito sa site sa Ingles. Maghanda na gumugol ng hindi bababa sa dalawang oras sa paliparan upang kunin ang mga dokumento at gawin angmga pagsubok para sa proseso ng pagrenta, lahat ay matatagpuan sa Terminal 3.

Rickshaws

Ang mga pamasahe ay kailangang makipag-usap muna sa driver. Maaari silang maging isang masaya ngunit mas mahal na paraan upang makita ang mga hutong kaysa sa pamamagitan ng bisikleta o paglalakad.

Mga Tip para sa Paglibot sa Beijing

• Ang mga subway, bus, at bisikleta ay halos palaging magiging mas magandang opsyon kaysa sa taxi.
• May mga bus na tumatakbo nang 24 na oras sa lungsod, ngunit ang subway ay nagsasara bandang 11 p.m.
• Maaari kang umarkila ng mga bisikleta sa downtown, at sa mga distrito ng Shunyi, Fangshan, at Yanqing mula 6 a.m. hanggang 12 a.m na may 24 na oras na pagbabalik. Ang ibang mga suburb at labas ay may 24 na oras na pagrenta at pagbabalik.
• Bawat subway platform ay may mga pampublikong palikuran.
• Kung ang isang taxi driver ay tumangging gumamit ng metro, lumabas at kumuha ng isa pa.
• Palaging nasa Chinese ang pangalan at address ng iyong hotel, gayundin ang (mga) lugar na pupuntahan.