Paano Nagre-renovate ang Mga Makasaysayang Hotel para sa Accessibility

2024 May -akda: Cyrus Reynolds | [email protected]. Huling binago: 2024-02-09 10:32

Inilaan namin ang aming mga feature noong Agosto sa arkitektura at disenyo. Pagkatapos gumugol ng hindi pa nagagawang tagal ng oras sa bahay, hindi na kami naging mas handa na mag-check in sa isang mapangarapin na bagong hotel, tumuklas ng mga nakatagong arkitektura na hiyas, o pumunta sa kalsada sa karangyaan. Ngayon, nasasabik kaming ipagdiwang ang mga hugis at istrukturang nagpapaganda sa ating mundo gamit ang isang nakaka-inspirasyong kuwento kung paano nire-restore ng isang lungsod ang mga pinakasagradong monumento nito, isang pagtingin sa kung paano inuuna ng mga makasaysayang hotel ang accessibility, isang pagsusuri kung paano nagbabago ang arkitektura. ang paraan ng paglalakbay namin sa mga lungsod, at isang rundown ng pinakamahalagang arkitektura ng mga gusali sa bawat estado.

Nang nagpasya sina Jeff at Sarah Shepherd na gawing inn ang isang makasaysayang bahay noong ika-19 na siglo, nagkaroon sila ng kakaibang problema. Paano mo gagawing naa-access ng lahat ang dalawang palapag na bahay kapag hindi ka makapag-install ng elevator at 5 talampakan ang layo ng pintuan mula sa lupa?

Ngunit para sa mga Pastol, ang paggawa ng inn ay hindi isang pagpipilian-ito ay isang kinakailangan. Salamat sa landmark na Americans with Disabilities Act (ADA), na ipinasa noong 1990, ang diskriminasyon laban sa mga taong may kapansanan sa mga tuntunin ng trabaho oipinagbabawal ang serbisyo at pisikal na kapaligiran, kasama ang mga hotel.

Habang medyo diretso ang pagsunod sa ADA para sa mga bagong build-tugunan lang ang mga code na inilatag sa batas-ang isyu ng pagsunod sa ADA ay nagiging mas kumplikado para sa mga makasaysayang hotel na maaaring ilang daang taong gulang, na nangangailangan ng malawak (at mahal) mga pagkukumpuni na pinagkasundo ang pangangalaga ng arkitektura sa pagiging naa-access. (Iyon ay sinabi, dapat magsikap ang mga hotel na lumampas sa pinakamababa para ma-accommodate ang mga may kapansanan na manlalakbay nang kumportable.)

Sa kabutihang palad para sa mga makasaysayang hotel, may kaunting butas sa mga code ng gusali ng ADA. Kinikilala na ang isang lumang gusali ay may mga pisikal na limitasyon sa mga tuntunin ng kung ano ang maaaring baguhin (ang ilan, halimbawa, ay maaaring hindi magkasya sa isang elevator dahil sa structural engineering ng gusali), ang ADA ay nagsasaad na ang mga pagsasaayos para sa accessibility ay dapat isagawa "sa pinakamataas na lawak na posible." Sa isang hotel na walang elevator, maaaring mangahulugan iyon ng paggawa ng mga kuwarto sa ground floor.

Iyan mismo ang nangyari sa Shepherd's Heights House Hotel sa Raleigh, North Carolina, na nagbukas noong Mayo 2021 pagkatapos ng tatlong taong pagsasaayos. Binuksan ng koponan ng mag-asawa, ang siyam na silid na ari-arian ay orihinal na itinayo bilang isang pribadong tahanan noong 1860. Hindi na kailangang sabihin, ito ay hindi sumusunod sa ADA, at hindi rin ito sa pangkalahatan ay maayos na kondisyon. "Sa istruktura, ito ay nasa mabuting kalagayan, ngunit hindi ito naalagaan mula noong huling bahagi ng dekada '70, kayatalagang kailangan ng pagmamahal at atensyon," sabi ni Sarah.

Bagama't alam ng mga Shepherds na hindi nila magagawang ma-access ang ikalawang palapag, dahil sa kakulangan ng espasyo para sa elevator sa loob ng bahay, ang ground floor ay nagbigay ng kinakailangang layout para sa mga accessible na matutuluyan at common space. Ang tanging isyu ay ang ground floor ay talagang 5 talampakan sa ibabaw ng lupa. Kaya, nagdagdag ng panlabas na elevator para tulungan ang mga bisita na maabot ang patayong distansyang iyon.

"Sa aming makasaysayang kapitbahayan, ang elevator sa labas ng bahay ay hindi isang bagay na natural na pinahihintulutan, " sabi ni Jeff, na umamin sa pagiging kumplikado ng pagpapatahimik ng mga lokal, estado, at pambansang mga grupo ng pangangalaga habang tinutugunan din bilang maraming ADA code hangga't maaari. "Ngunit ito ay isang bagay na naiintindihan ng lahat dahil ito ay kinakailangan para sa kung ano ang ginagawa namin."

Siyempre, ang accessibility ay hindi lamang isang U. S.-centric na isyu, bagama't ang U. S. ay nagpasimula ng batas sa antas ng pederal upang maiwasan ang diskriminasyon sa kapansanan. Ayon sa NPR, "ang pagkilos ay naging isa sa pinakamatagumpay na pag-export ng America."

Norway, halimbawa, ay nagpatupad ng Anti-Discrimination and Accessibility Act noong 2008. Tulad ng ADA, ang batas ay may mga partikular na itinatakda para sa mga hotel-isang bagay na isinama ng grand dame ng Trondheim, ang Britannia Hotel, sa tatlong taon nito, Nakumpleto ang $160-million na pagsasaayos noong 2019.

"Ayon sa batas ng Norwegian, kailangan naming magkaroon ng 10 porsiyento ng aming mga kuwarto na naka-customize para sa paggamit ng mga bisitang gumagamit ng mga wheelchair. Iyon ay nagbibigay sa amin ng kabuuang halos 25 na maluwangmga silid na kailangan din naming gamitin para sa mga bisitang walang ganitong partikular na pangangailangan,”sabi ni Mikael Forselius, hotelier at CEO ng Britannia Hotel. "Ang disenyo ay kailangang gawin sa paraang ang mga bisitang walang wheelchair ay hindi maiiwan sa pakiramdam na sila ay nananatili sa isang 'espesyalidad' o 'istilong-ospital' na silid."

Ang ganitong uri ng diskarte ay tinatawag na unibersal na disenyo. "Hindi mo kailangang paghiwalayin ang mga nakatira na nangangailangan ng mga serbisyo na kinakailangan ng code," sabi ng arkitekto na si Christian Stayner ng Stayner Architects, na kasalukuyang nag-aayos ng makasaysayang Winnedumah sa Independence, California. "Sinusubukan naming huwag mag-install ng mga ramp dahil napakalinaw ng mga ito na inilagay ang mga ito sa lugar para sa mga taong nangangailangan ng karagdagang kadaliang kumilos at sa halip ay subukang magbigay ng mga surface na magagamit ng lahat." Halimbawa, maaaring dumausdos ang Stayner sa isang buong palapag para magamit ng lahat. Sa esensya, nakakatulong ang unibersal na disenyo sa mga hotel na bawasan o alisin pa nga ang pagkiling sa mga may kapansanan na manlalakbay.

Ang isa pang halimbawa ng unibersal na disenyo ay ang signature Tower Suite ng Britannia Hotel, ang tanging kuwarto sa pinakamataas na palapag nito. Alinsunod sa batas ng Norwegian, ang bawat palapag ay dapat may kahit isang accessible na kwarto. "Ang aming solusyon ay alisin ang isang nakaplanong pangalawang silid-tulugan mula sa Tower Suite upang magkaroon ng puwang para sa isang maluwag na banyo na may sapat na silid upang payagan ang isang wheelchair na iikot," sabi ni Forselius. "So, ang end effect ay isang penthouse suite na may marangyang lakibanyo!"

Bagama't malayo na ang narating ng mga hotel sa mga tuntunin ng pagiging naa-access, mayroon pa ring kailangang gawin, lalo na kapag eksaktong nakikipag-usap kung paano nila tinatanggap ang mga may kapansanan na manlalakbay sa pamamagitan ng in-room design. "Nahihirapan ang mga manlalakbay na may kapansanan sa paghahanap ng mga naa-access na ari-arian na maaari nilang kumportable," sabi ni John Sage, co-founder at CEO ng mga naa-access na kumpanya sa paglalakbay na Sage Travelling at Accessible Travel Solutions, na kumukunsulta rin sa mga negosyo sa paglalakbay sa buong mundo tungkol sa accessibility. "Ang pagkakaroon lang ng isang bagay na may label na isang naa-access na silid ng hotel ay talagang hindi sapat."

Itinuro ng Sage na maraming mga booking site, kabilang ang mga website ng hotel, ang hindi naglilista ng mga detalye tungkol sa mga feature ng accessibility. "Napakabihirang makakita ka ng anumang uri ng dokumentasyon na naglalaman ng mga sukat at larawan," sabi niya. "Karaniwan itong mga bullet point na 'malawak na pinto ng banyo' at 'step-free na access.'" Para sa mga may kapansanan na manlalakbay, ang mga detalye ay mahalaga.

Kapag binanggit ng isang hotel ang roll-in shower, tiyak na simula iyon para sa mga manlalakbay na may limitadong kadaliang kumilos, ngunit hindi lahat ng roll-in shower ay ginawang pantay. "May shower chair ba sa roll-in shower?" tanong ni Sage. "Nasa mamahaling hotel lang ako sa Austin, at walang shower chair, kaya walang paraan para lumipat ako sa wheelchair ko para maupo sa shower." Naisip ni Sage na maaari siyang tumawag at humingi ng isa, ngunit gabi na, at ayaw niyang dumaan sa abala-nagpasya siyang maligo kinabukasan sa bahay.

Nagturo din siya ng ibadokumentasyong nauugnay sa accessibility na makakatulong sa mga biyahero na may kapansanan, gaya ng dami ng espasyo sa pagitan ng kama at ng sahig. "Ang ilang mga tao ay gumagamit ng mga Hoyer lift para makaakyat mula sa kanilang wheelchair patungo sa kanilang kama, at maraming mga hotel ang may platform bed kung saan hindi mo maaaring igulong ang mga Hoyer lift legs sa ilalim ng kama," sabi ni Sage. "Kailangan itong idokumento para makapagpasya ang mga tao kung gagana sa kanila ang silid ng hotel na iyon o hindi."

Higit pa rito, ang serbisyo sa customer ay gumaganap ng malaking papel sa pagiging naa-access, kahit na nauugnay ito sa panloob na disenyo. "Ito ay hindi lamang tungkol sa pisikal na espasyo, ngunit ito ay tungkol sa pagsasanay sa mga tauhan," sabi ni Sage. Dapat tumulong ang mga empleyado na tanggapin ang mga kagustuhan ng mga may kapansanan na manlalakbay, lalo na tungkol sa ilan sa mga feature sa loob ng silid. "Kapag ang isang may kapansanan na manlalakbay ay nag-check in sa isang hotel, ang front desk ay dapat magtanong sa kanila ng isang serye ng mga tanong tungkol sa kanilang mga pangangailangan at kagustuhan sa accessibility," sabi niya. "Halimbawa, gusto kong tanggalin ang desk chair sa kwarto dahil nasa daan ko lang ito. Hindi ako lumipat sa desk chair."

Maging ang mga staff na walang direktang pakikipag-ugnayan sa mga bisita ay dapat magkaroon ng pagsasanay. "Sa bawat lugar na tinutuluyan ko, ang handheld shower nozzle ay inilalagay pabalik nang hindi maabot araw-araw," sabi ni Sage. "Hindi sinanay ang housekeeping staff na iwanan ang handheld shower nozzle na nakabitin kung saan ko maabot."

Kaya ang simpleng pagsuri sa lahat ng kahon ng ADA ay maaaring hindi makuhaang trabahong ginawa sa panahon ng pagsasaayos ng isang makasaysayang hotel o kahit na isang bagong-bagong pagtatayo. "Sa tingin ko maaari ka ring maging napaka-inaccessible habang natutugunan ang lahat ng mga patakaran," sabi ni Stayner. "Ipinapakita nito ang pangangailangang mag-isip nang mas holistically tungkol sa kung ano ang ibig sabihin ng pag-access. Sa isip, dapat itong umabot hindi lamang sa mga pisikal na elemento ng mga gusali, kundi pati na rin sa hospitality na bahagi ng operasyon upang maging malugod na tinatanggap ang mga tao."