Brexit at ang mga Bunga nito para sa Ireland

2024 May -akda: Cyrus Reynolds | [email protected]. Huling binago: 2024-02-09 10:41

Ang pag-alis ng United Kingdom mula sa European Union (isang paglipat na kilala bilang "Brexit") ay pormal na naganap noong Enero 31, 2020. Kasunod ng pag-alis na iyon ay isang panahon ng paglipat na tumatagal hanggang Disyembre 31, 2020, kung saan ang U. K. at E. U. ay makipag-ayos sa mga tuntunin ng kanilang relasyon sa hinaharap. Ang artikulong ito ay na-update simula noong Enero 31 na pag-withdraw, at makakahanap ka ng napapanahong impormasyon tungkol sa mga detalye ng paglipat sa website ng gobyerno ng U. K..

Background

Nagsimula ang lahat pagkatapos ng tagumpay sa halalan para sa Konserbatibong Punong Ministro na si David Cameron, na bumalik sa 10 Downing Street nang wala ang masasamang Liberal na si Nick Clegg. Ang referendum sa isang British exit mula sa European Union (Brexit, para sa maikling salita), ay nalalapit na, pagkatapos ay itinakda para sa Hunyo 23, 2016. Noong Hunyo 24, ang nakakagulat na resulta ay idineklara - 51.89% ng mga nagpasya na bumoto sa referendum, bumoto na umalis sa European Union. Ito ay humantong sa mabilis na pagkamatay ni Cameron bilang isang politiko at (pagkatapos ng ilang mataas na theatrical backstabbing) na halalan ni Theresa May bilang Conservative Party Leader at Prime Minister. Pagkatapos ay idineklara ni May na gagamitin niya ang Artikulo 50 ng Treaty of European Union, ang legal na instrumento upang hilahin ang isang bansa palabas ng EU. Anohindi naging maayos sa ibang mga miyembrong estado ang kahilingan na bigyan ang UK ng mga espesyal na karapatan, kahit na hindi na sila magiging bahagi ng EU.

Sa kalaunan, hindi naabot ang isang deal, si Theresa May ay pinalitan ni Boris Johnson. Isang mabilis na halalan noong huling bahagi ng 2019 ang nagpatibay kay Johnson bilang ang taong mag-oorganisa ng Brexit, at ang (napakahaba) na deadline para sa pag-alis ng UK ay mabilis na nalalapit na ngayon nang walang nakikitang pinal na naaprubahang deal.

Kaya bakit ito magiging napakahalaga para sa Republic of Ireland. Pangunahin dahil ang Northern Ireland at Republic of Ireland ay may mahaba, mahinang kasaysayan at isang mahaba, paikot-ikot na hangganan. Anuman ang pagpapasya ng Brexit ay maaaring magbago sa buong konsepto ng cross-border na sitwasyon sa paglalakbay sa Ireland, gayundin ang makakaapekto sa kalakalan sa pagitan ng dalawang bansa sa isang maliit na isla.

Paano Umunlad ang Brexit

Una, nagkaroon kami ng "Grexit" bilang isang nakakatakot na inaasahang European Union. Ito ang potensyal na pag-alis (o pagpapaalis) ng Greece mula sa Eurozone at/o EU. Pagkatapos ay ang multo ng "Brexit" ay nagsimulang umusbong, mas dramatiko. Ito ay hindi dahil sa talagang gustong tanggalin ang United Kingdom, ngunit dahil ang ilang EU-sceptics sa loob ng UK ay nagsimulang makakuha ng higit at higit na batayan habang sinasabi nila ang mahinang sitwasyon sa ekonomiya sa Greece bilang paghila sa lahat pababa. Hindi lang ito naganap sa pinaka-hyped na hitsura ng UKIP party na sumuporta sa Brexit, kundi pati na rin sa mas maraming mainstream na partido.

Napaka-mainstream, talaga, ang PM Cameron na iyon, pagkatapos lamang makaligtas sa reperendum ng kalayaan ng Scottish na buo ang United Kingdom (bagaman angang ganap na napakalaking mga natamo ng Scottish National Party SNP ay tila nagpinta ng isang bahagyang naiibang larawan), nakatuon ang kanyang sarili sa pagdaraos ng isang reperendum kung ang European Union ay dapat na bahagyang lansagin. Nangangahulugan ito ng Britain (o sa halip ang UK, ngunit ang "Ukexit" ay hindi masyadong maganda ang tunog) na iniiwan ito. Gayunpaman, hindi umayon ang opsyong ito sa kagustuhan ng lahat ng bahagi ng UK- parehong bumoto ang Scotland at Northern Ireland na manatili sa EU.

Ang totoo, walang kontrol sa loob ng EU, at malaya ang bawat estado na hayaang mawala ang pagiging miyembro nito. O maaari itong, sa mga espesyal na pagkakataon, hilingin na umalis nang napakabilis. Gayunpaman, tumagal ng maraming taon ang Brexit upang makipag-ayos.

Brexit Without Ireland?

Ang Republic of Ireland ay hindi bahagi ng UK, ngunit nag-apply ito sa United Kingdom para sa membership sa EU nang sabay noong 1960s. Ang lahat ng mga bansa ay sa wakas ay nagsama-sama rin sa parehong oras noong 1973, na nagdala ng lahat ng Ireland sa unyon. Mula noon, tila may mental image na ang dalawa na isang "package" na umaaligid. Gayunpaman, hindi ito ang kaso. Parehong independyente, soberanong estado ang Republic of Ireland at UK, at walang sugnay na nagbubuklod sa isa't isa sa mga regulasyon ng EU.

Ang paggamit ng Euro ay marahil ang pinakamahusay na halimbawa. Ang Republika ng Ireland ay kabilang sa mga unang miyembro ng Eurozone na nagpatibay ng pera, habang pinanatili ng United Kingdom ang Pound Sterling bilang isang malayang pera. Kaya, malinaw naman, posible ang magkahiwalay na paraan.

Ngunit kanais-nais ba ang mga ito?

Pagdating sakatotohanan, Ireland ay magiging bahagi ng Brexit sa isang paraan. Hindi bababa sa, ito ay magiging totoo para sa anim na county na bumubuo sa Northern Ireland, isang bansa na bahagi ng United Kingdom.

Ireland Pagkatapos ng Brexit

Naganap ang opisyal na pag-withdraw noong Enero 31, 2020, at malamang na maglunsad ang mga pagbabago sa paglipas ng panahon. Para sa isa, ang Republic of Ireland ay biglang kailangang harapin ang katotohanan na ang hangganan sa Northern Ireland ay magiging isang "panlabas na hangganan" ng EU, na nangangailangan ng higit na kontrol, seguridad, at gawaing papel kaysa sa kasalukuyan (ibig sabihin, halos wala). Naging pangunahing bahagi ito ng proseso ng negosasyon dahil ang hangganan ay mahaba, paikot-ikot, at kasalukuyang mahinang kontrolado sa maraming lugar.

Ang pagbili at pagbebenta ng mga kalakal sa ibang hurisdiksyon ay sasailalim din sa mga bagong batas, at mga taripa. Wala nang pag-iimbak ng murang alak "up North" maliban kung handa ka para sa maraming pagtawid sa hangganan.

Pagbanggit ng maraming tawiran sa hangganan - ang trapiko sa rehiyon ng hangganan ay, higit sa malamang, ay magiging isang bangungot. Sa mga kalsadang tumatawid at muling tumatawid sa hangganan, walang sinuman ang gugustuhing humarap sa mga checkpoint tuwing limang minuto. At dahil kakaunti ang pera para sa mga bagong kalsada, ang mga pabalik-balik na kalsada ay magiging pangunahing mga arterya ng trapiko.

Kung tungkol sa ekonomiya sa pangkalahatan, ngayon sa Brexit, kailangang magpasya ang mga internasyonal na kumpanya kung saan hahanapin nang may higit na pangangalaga. Hindi na magiging gateway na may malaking subsidiya ang Northern Ireland sa Europe (tulad ng sa EU), at hindi rin magiging tax-friendly na gateway ang Republic of Ireland patungo sa UK market.

Brexit atang Turista

Narito ang isa pang tanong: magkakaroon ba ng malaking epekto ang Brexit para sa mga turistang pupunta sa Ireland?

Sa palagay ko, magiging zero ang mga kahihinatnan para sa mga dayuhang bisita, kung babalewalain mo ang muling itinatag na mga kontrol sa imigrasyon at customs, at ang nauugnay na pagpaplano ng mga oras ng pagmamaneho mula, halimbawa, Belfast hanggang Dublin. Oo, kailangan mong dumaan sa ilang mga bottleneck ngunit magkakaroon ito ng maliit na epekto sa malaking larawan na hindi mo kailangang mag-alala tungkol dito.

Tungkol sa lahat ng iba pang mahahalagang bagay, hindi ito magbabago. Kailangang malaman ng mga manlalakbay papunta at sa Ireland na

• Ang visas para sa isang hurisdiksyon ay hindi awtomatikong wasto sa isa pa,
• may dalawang currency na ginagamit, ang Euro at ang Pound Sterling,
• mga paghihigpit sa bilis at distansya ay magiging milya pa rin sa UK, sa kilometro sa Republic of Ireland.

Matagal na tayong nabubuhay kasama ang mga ito, kaya hindi magiging ganoon ka-rebolusyonaryo ang Brexit.